Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Например е постигнат опит от тестове върху растежа с риба зебра (Danio rerio) (2) (4) (5) и оризова риба (медака, Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Czech[cs]
Byly například získány zkušenosti z růstových zkoušek s daniem pruhovaným (Danio rerio) (2, 4, 5) a halančíkem japonským (Oryzias latipes) (6, 7 , 8).
Danish[da]
For eksempel har man erfaring fra væksttest med zebrafisk (Danio rerio) (2)(4)(5) og riskarpe (medaka, Oryzias latipes) (6)(7)(8).
German[de]
So liegen beispielsweise Erfahrungen mit Wachstumstests an Zebrabärblingen (Danio rerio) (2) (3)(4) und Reiskärpflingen (Medaka, Oryzias latipes) vor (5)(6)(7).
Greek[el]
Για παράδειγμα, υπάρχουν εμπειρίες από παρόμοιες δοκιμές με ζεβρόψαρα (Danio rerio) (2) (4) (5) και ρυζόψαρα (medaka, Oryzias latipes) (6) (7) (8).
English[en]
For example, experience has been gained from growth tests with zebrafish (Danio rerio) (2) (4) (5) and ricefish (medaka, Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Spanish[es]
Por ejemplo, se dispone de una cierta experiencia en ensayos de crecimiento con el pez cebra (Danio rerio) (2) (4) (5) y el medaka (Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Estonian[et]
Näiteks on saadud kogemusi sebrakala (Danio rerio) (2) (4) (5) ja jaapani riisikalaga (Oryzias latipes) (6) (7) (8) tehtud kasvukatsetest.
Finnish[fi]
Kokemusta on esimerkiksi seeprakalalla (Danio rerio) (2) (4) (5) ja medakalla (Oryzias latipes) (6) (7) (8) tehdyistä kasvutesteistä.
French[fr]
Par exemple, on possède une certaine expérience des essais de croissance sur le danio (Danio rerio) (2) (4) (5) et sur le medaka (Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Hungarian[hu]
Növekedési vizsgálatot végeztek már például zebrahalon (Danio rerio) (2) (4) (5) és rizshalon (medaka, Oryzias Latipes) (6) (7) (8).
Italian[it]
Per esempio, esistono esperienze di test sulla crescita con il danio zebrato (Danio rerio) (2) (4) (5) e Oryzias latipes (6) (7) (8).
Lithuanian[lt]
Pvz., įgyta patyrimo darant dryžuotojo danio (Danio rerio) (2) (4) (5) ir ricefish (medaka, Oryzias latipes) (6) (7) (8) augimo bandymus.
Latvian[lv]
Piemēram, pieredze ir iegūta zebras zivs (Danio rerio) 2,4,5 un rīsa zivs (medaka, Oryzias latipes) 6,7,8 augšanas testos.
Maltese[mt]
Per eżempju, inkisbet esperjenza minn provi ta' l-iżvilupp biż zebrafish (Danio rerio) (2) (4) (5) u bir-ricefish (medaka, Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Dutch[nl]
In het verleden zijn bijvoorbeeld al eens groeitests uitgevoerd met zebravissen (Danio rerio) (2) (4) (5) en rijstvissen (medaka, Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Polish[pl]
Na przykład uzyskano doświadczenie z badań rozwoju danio pręgowanego (Danio rerio) (2) (4) (5) i Oryzias latipes (6) (7) (8).
Portuguese[pt]
As publicações sobre ensaios de crescimento em peixe-zebra (Danio rerio) (2) (4) (5) e em peixinho dos arrozais (Oryzias latipes) (6) (7) (8), por exemplo, contêm informações úteis para este tipo de estudos.
Romanian[ro]
De exemplu, s-a câștigat experiență din testele de creștere cu peștele-zebră (Danio rerio) (2) (4) (5) și medaka (Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Slovak[sk]
K dispozícii sú napríklad skúsenosti z rastových testov pre zebričky (Danio rerio) a ryžové rybky ((medaka, Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Slovenian[sl]
Veliko izkušenj je bilo na primer pridobljenih s preskusi rasti na cebrici (Danio rerio) (2) (4) (5) in medaki (Oryzias latipes) (6) (7) (8).
Swedish[sv]
Man har t.ex. erfarenheter från tillväxttest med sebrafisk (Danio rerio) (2) (4) (5) och ricefish medaka Oryzias latipes) (6) (7) (8).