Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vy baby, krvácí z její kočička tak jako tak!
Danish[da]
Din lille baby bløder altså ud af tissekonen nu.
German[de]
Dein Baby blutet aus der Muschi.
Greek[el]
Το μωρό σου αιμορραγεί πια από το " τέτοιο " της!
English[en]
Your " baby ", she menstruates, nevertheless!
French[fr]
Ton bébé, il saigne du minou quand même!
Hebrew[he]
התינוקת שלך, היא כבר קיבלה מחזור בכל אופן!
Croatian[hr]
Vi beba, ona krvari iz njezine mače svejedno!
Italian[it]
La tua bambina ha le mestruazioni.
Dutch[nl]
Je kleine meisje bloedt in haar broekje.
Polish[pl]
Twój maluszek już krwawi z pochwy!
Portuguese[pt]
O teu bebé? Ela até já é menstruada!
Slovenian[sl]
Ki je dobila mesečno perilo!
Swedish[sv]
" Din lilla baby. " Men hon blöder ju från'kissen'.
Turkish[tr]
" Sensin bebek, onun kukusundan kan geliyor ne de olsa. "