Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عليك أن تلتقطها بأصبعك قبل أن تجد حبة السكر أو شي آخر.
Bulgarian[bg]
Трябва да ги натиснете с палец преди да намерят примерно захарта.
Danish[da]
Man skal fange dem med fingeren, før de finder sukker, eller noget.
German[de]
Die müssen Sie mit dem Daumen erwischen, bevor sie den Zucker oder so etwa finden.
Greek[el]
Πρέπει να τα πιάσετε με τον αντίχειρα σας πριν βρουν τη ζάχαρη ή κάτι τέτοιο.
English[en]
You gotta get them with your thumb before they find the sugar or something.
Spanish[es]
Hay que darles con el pulgar antes que encuentren el azúcar u otra cosa.
French[fr]
Vous devez les avoir avec votre pouce avant qu'elles ne trouvent le sucre ou autre chose.
Hebrew[he]
צריך ללכוד אותן עם האגודל לפני שהן ימצאו סוכר או משהו כזה.
Hungarian[hu]
Szét kell lapítani őket a hüvelykujjunkkal, mielőtt megtalálják a cukrot vagy valamit.
Indonesian[id]
Anda akan menangkapnya dengan jempol Anda sebelum mereka menemukan gula atau ang lainnya.
Italian[it]
Voi le prenderete con il pollice prima che riescano a trovare lo zucchero o qualcos'altro.
Korean[ko]
여러분들은 녀석들이 설탕같은 것들을 찾기 전에 엄지로 잡아버리죠.
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരൽ കൊണ്ട് അവയെ പിടിച്ചെടുക്കണം അവർ നിങ്ങളുടെ പഞ്ചസ്സാരയേയോ മറ്റോ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്.
Dutch[nl]
Je neemt ze best te grazen met je duim voordat ze de suiker vinden of iets anders.
Polish[pl]
Należy załatwiać je kciukiem zanim znajdą cukier lub coś innego.
Portuguese[pt]
Temos que as apanhar antes que descubram o açúcar.
Russian[ru]
Их лучше вышвырнуть прочь, пока они не обнаружили сахар.
Slovak[sk]
Rozpučíte ich prstom skôr ako nájdu cukor alebo niečo iné.
Serbian[sr]
Pre nego što se dohvate vašeg šećera, morate ih vi dohvatiti.
Turkish[tr]
Şeker ya da başka birşey bulmadan önce onları başparmağınızla almalısınız.
Vietnamese[vi]
Bạn phải "chặn" chúng bằng ngón tay cái trước khi chúng tìm ra đường hay thứ gì khác
Chinese[zh]
你必须要用你的大拇指拦住它们 以防它们找到糖之类的东西