Besonderhede van voorbeeld: -2946610541534907046

Bulgarian

Колко време ще му трябва на д-р Спок да направи триковете си, преди да видим Пикасо?

Czech

Jak dlouho bude doktorovi Spockovi trvat to splynutí myslí, než budeme moct Picassa vidět?

Danish

Hvor længe er Dr. Spock mon om sin sindssammensmeltning før vi kan tale med Picasso?

Greek

Πόση ώρα θα χρειαστεί ο Δρ. Σποκ να κάνει τα κολπάκια του μέχρι να δούμε τον Πικάσο;

English

So, how long is it gonna take for Dr. Spock to do his mind-meld thing before we can see Picasso?

Spanish

Entonces, ¿cuánto le tomará al Dr. Spock hacer su cosa de fusión mental antes de que podamos ver a Picasso?

Finnish

Kauanko tri Spockilta kestää sulattaa hänen mielensä ennen kuin saamme nähdä Picasson?

French

Et ça va prendre combien de temps pour que le Dr Spock nous fasse sa fusion mentale et qu'on puisse voir Picasso?

Hebrew

אז כמה זמן ייקח לד " ר ספוק לעשות את הקטע עם המוח, לפני שנוכל לפגוש את פיקסו?

Hungarian

Szóval meddig tart majd Dr. Spock-nak, ez az agyturkász dolog, mielőtt beszélhetünk Picassoval?

Italian

Quanto ci mettera'il dottor Spock a fare la sua " ipnosi " per poi farci vedere Picasso?

Dutch

Hoe lang zal Dr. Spock nodig hebben vooraleer we Picasso kunnen zien?

Polish

Ile zajmie doktorowi Spockowi robienie Picasso papki z mózgu, zanim go zobaczymy?

Portuguese

Quanto tempo o Dr. Spock levará para fazer a mandinga mental dele antes de vermos o Picasso?

Romanian

Cât îi va lua dr Spock să-şi facă magia înainte să vorbim cu Picasso?

Russian

Так сколько времени уйдёт у доктора Спока на мозгоправство и как скоро мы сможем увидеться с Пикассо?

Turkish

Peki biz Picasso'yu görmeden Dr. Spock'ın şu akıl karıştırıcı şeyi ne kadar sürecek?