Besonderhede van voorbeeld: -2947912923912718506

Bosnian

Zato ćemo to pokušati odvojeno sve dok ne shvatimo.

Greek

Έτσι, θα το αναλύσουμε μέχρι να το καταλάβουμε.

English

So we are going to pick it apart until we figure it out.

Spanish

Así que nos vamos a quedar aquí hasta que lo averigüemos.

Finnish

Joten me istumme tässä huoneessa siihen asti kunnes selvitämme asian.

French

Alors, on va rester dans cette pièce jusqu'à ce qu'on trouve.

Hebrew

אז אנו נפרק אותה עד שנפענח אותה.

Croatian

Zato ćemo ovo proučavati dok ne shvatimo.

Hungarian

Szóval addig elemezzük, amíg rájövünk.

Italian

Percio'ce ne staremo qui ad esaminarla finche'non ne verremo a capo.

Dutch

Dus gaan we het uit elkaar halen, tot we het uitgezocht hebben.

Polish

Więc będziemy to badać, aż go nie poznamy.

Portuguese

Portanto vamos aos poucos até que consigamos entender.

Slovak

Takže nad tým budeme sedieť, kým na to neprídeme.

Slovenian

Torej bova iskala, dokler ga ne najdeva.

Serbian

Zato ćemo mi da pokušavamo sve dok ne skapiramo.

Turkish

Bu yüzden, bunu çözünceye kadar araştıracağız.