Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Часовете за консултации са между осем и пет.
Bosnian[bs]
Vreme za konsultaciju je izmedju pet i osam svakog drugog cetvrtkom.
Danish[da]
Min konsultation er åben mellem 8 og 1 7 hver anden torsdag.
German[de]
Offizielle Beratungsstunden sind von 8 bis 17 Uhr jeden zweiten Donnerstag.
Greek[el]
Το ωράριο για συμβουλές είναι 8-5 κάθε δεύτερη πέμπτη.
English[en]
Official consulting hours are between 8 and 5 every other Thursday.
Spanish[es]
El horario oficial de consulta es entre las 8 y las 17, jueves de por medio.
Estonian[et]
Konsultatsioon on igal teisel neljapäeval kella 8 ja 17 vahel.
Finnish[fi]
Konsultointi on 8 - 17 - joka toinen torstai.
French[fr]
Les horaires officiels de consultation sont entre 8 et 17 heures un jeudi sur deux.
Galician[gl]
As horas oficiais de consulta son de 8:00 a 17:00 os xoves alternos.
Hebrew[he]
שעות הייעוץ הרשמיות הן בין שמונה לחמש בימי חמישי, אחת לשבועיים.
Croatian[hr]
Službene konzultacije su svaki drugi četvrtak od 8 do 17.
Hungarian[hu]
A hivatali konzultációs óráim 8-tól 5-ig tartanak minden második csütörtökön.
Icelandic[is]
Ég veiti ráđleggingar á milli átta og fimm annan hvern fimmtudag.
Italian[it]
L'orario di consulenza à ̈ dalle 8 alle 17 a giovedà ¬ alterni.
Lithuanian[lt]
Oficialios mano konsultacijų valandos nuo 8 iki 5 kas antrą ketvirtadienį.
Latvian[lv]
Konsultācijas ik ceturtdienu no 8 līdz 1 7.
Malayalam[ml]
ഔദ്യോഗിക സന്ദര് ശന സമയം എല്ലാ വ്യാഴാഴ്ച്ചയും
Malay[ms]
Perundingan Rasmi jam adalah antara 8 dan 5 lain setiap Khamis.
Norwegian[nb]
Offisielle rådgivnings timer er mellom 8 og 5 annenhver torsdag.
Dutch[nl]
Ik heb om de donderdag spreekuur.
Polish[pl]
Konsultacji udzielam w każdy czwartek między ósmą a siedemnastą.
Portuguese[pt]
A consultoria é às segundas, no horário comercial.
Romanian[ro]
Orele de consultatie sunt la două joi, între 8 si 5.
Russian[ru]
Официальное время консультаций с 8 до 5, каждый второй четверг.
Slovak[sk]
Oficiálne konzultačné hodiny sú od 8:00 do 17:00 každý druhý štvrtok.
Slovenian[sl]
Uradne svetovalne ure so vsak četrtek med osmo in peto.
Albanian[sq]
Këshillat zyrtare janë çdo të enjte nga ora 8 " deri në 17 ".
Serbian[sr]
Vreme za konsultaciju je između pet i osam svakog drugog četvrtkom.
Swedish[sv]
Min konsulttid är mellan 8 och 17 varannan torsdag.
Turkish[tr]
Danışmanlık saati her Perşembe 8 ila 5 arasında.
Vietnamese[vi]
Thời gian góp ý là vào khoảng 8-17h vào mỗi ngày thứ 5.