Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The Criminal Code criminalises active and passive bribery for the performance of or omission to perform an "official act within the scope of the rights" of a public official.
French[fr]
Les praticiens du droit interrogés ont fait observer que cela est effectivement le cas, mais qu’ils sont en mesure de poursuivre les actes et omissions se situant hors des limites des droits de l’agent fautif au titre de l’infraction pénale d’abus de fonction (article 261 du Code pénal), qui est punie par des sanctions similaires à celles prévues pour la corruption.