Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отишъл е в комуна горе на Боар Хил, управлявана от Гидеон Фин.
Bosnian[bs]
Pridružio se komuni na Boars Hilu koju predvodi Gidion Fin.
Czech[cs]
Dal se k jakési komuně na Boar's Hill. Vede ji nějaký Gideon Finn.
Greek[el]
Προσχώρησε σε μια κοινότητα, στο Μπόαρ Χιλ. Αρχηγός είναι κάποιος Γεδεών Φιν.
English[en]
Joined a commune up by Boar's Hill run by a man called Gideon Finn.
Spanish[es]
Se unió a una comuna en Boars Hill dirigida por Gideon Finn.
Estonian[et]
Läks B0ar's Hilli kommuuni, mida juhib Gideon Finn.
Croatian[hr]
Pridružen općinu od strane Boar brda vodi čovjeka zove Gideon Finn.
Hungarian[hu]
Belépett egy kommunába Boar's Hillnél, amit egy Gideon Finn nevű férfi vezet.
Italian[it]
Si è unito a una comune di Boar Hill, guidata da un uomo di nome Gideon Finn.
Dutch[nl]
Ging in een commune bij Boar's Hill, gerund door ene Gideon Finn.
Polish[pl]
Dołączył do komuny przy Boar's Hill prowadzonej przez Gedeona Finna.
Portuguese[pt]
Juntou-se a uma comuna em Boar's Hill dirigida por alguém chamado Gideon Finn.
Russian[ru]
Присоединился к общине в Боар Хилле, которой заведует некто по имени Гидеон Финн.
Serbian[sr]
Pridružio se komuni na Boars Hilu koju predvodi Gidion Fin.
Turkish[tr]
Boars Hill'de Gideon Finn denen bir adam tarafından işletilen bir komüne katılmış.