Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Семена, растения и части от растения, предназначени за размножаване на сортове "млечка"
Czech[cs]
Osivo, rostliny a části rostlin vhodné pro účely rozmnožování druhu poinsettie
Danish[da]
Frø og såsæd, planter og plantedele til formering af julestjerner
German[de]
Sämereien, Pflanzen und Pflanzenteile geeignet für den Zweck der Vervielfachung der Poinsettie Sorte
Greek[el]
Σπόροι για σπορά, φυτά και μέρη φυτών κατάλληλα για χρήση στον πολλαπλασιασμό του είδους ποϊνσέττια
English[en]
Seeds, plants and plant parts suitable for multiplication purposes of the species poinsettia
Spanish[es]
Semillas, plantas y partes de plantas adecuadas para la reproducción de poinsettias
Estonian[et]
Seemned, taimed ja taimeosad, mis sobivad Poinsettia sortide aretamiseks
Finnish[fi]
Siemenet, kasvit ja kasvien osat, jotka soveltuvat tyräkkikasvien lisääntymiseen
French[fr]
Semences, plantes et parties de plantes destinées à la reproduction de la variété Poinsettie
Hungarian[hu]
Magok, növények és növényrészek, amelyek alkalmasak mikulásvirág fajok szaporítására
Italian[it]
Sementi, piante e parti di pianta atte alla riproduzione della varietà poinsettia
Lithuanian[lt]
Sėklos, augalai ir augalų dalys karpažolių rūšies dauginimo reikmėms
Latvian[lv]
Sēklas, augi un augu daļas, kas pielāgotas "Ziemassvētku zvaigžņu" pavairošanai
Maltese[mt]
Żrieragħ, pjanti u partijiet tal-pjanti adattati għall-iskop tar-riproduzzjoni tat-tip tal-ponsjetta
Dutch[nl]
Zaaizaden, planten en delen van planten geschikt voor vermeerdering van de Poinsettia
Polish[pl]
Nasiona, rośliny i części roślin nadające się w celu pomnożenia poinsecji (gwiazdy betlejemskiej)
Portuguese[pt]
Sementes, plantas e partes de plantas destinadas à reprodução da espécie Poinsétia (Estrela de Natal)
Romanian[ro]
Seminte, plante si parti ale plantelor indicate in scopul multiplicarii speciei Poinsetia
Slovak[sk]
Semená, rastliny a časti rastlín vhodné pre účely rozmnožovania pri druhu Poinsettie
Slovenian[sl]
Semena, rastline in deli rastlin primerni za namene razmnoževanja vrste Poinsettie
Swedish[sv]
Utsäde, växter och växtdelar lämpade för reproduktion av poinsettiesorten