Besonderhede van voorbeeld: -2950887587925242035

Czech

Pamatuju si, jak jsem tě potkala, ale to jsi nebyla zase Buddhista.

Spanish

Recuerdo haberte conocído, pero no eras budista por aquel entonces.

French

Je me souviens t'avoir rencontrée, mais tu n'étais pas bouddhiste.

Hebrew

אני זוכר שפגשתי אותך, אבל לא היית בודהיסטית באותו הזמן.

Croatian

Sjećam te se, ali tada nisi bila Budista.

Polish

Pamiętam nasze poprzednie spotkanie. Nie należałaś wtedy do buddystów.

Romanian

Imi amintesc ca te-am intalnit, dar nu erai Budista pe vremea aceea.

Slovenian

Spomnim se da sem te srečal, ampak takrat še nisi bila budistka.

Serbian

Sećam se da sam vas upoznao, ali se ne sećam da ste tada bili Budista.