Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endnu mere uigennemførlig er tanken om at gøre nedsættelsen af arbejdstiden betinget af en lønnedsættelse.
Greek[el]
Ακόμη πιο δύσκολα μπορεί να πραγματοποιηθεί η υπόθεση εξάρτησης του ωραρίου εργασίας από τη μείωση των μισθών.
English[en]
Even more impracticable is the hypothesis of subordinating a reduction in working hours to a reduction in wages.
Spanish[es]
Aún es más impracticable la hipótesis de subordinar la reducción del horario de trabajo a una reducción de los salarios.
French[fr]
Encore plus impraticable est l'hypothèse de subordonner la réduction des horaires de travail à une réduction des salaires.
Italian[it]
Ancor più impraticabile è l'ipotesi di subordinare la riduzione dell'orario di lavoro ad una riduzione dei salari.
Dutch[nl]
Nog onuitvoerbaarder is de suggestie om de arbeidstijdverkorting aan een loonsverlaging te koppelen.
Portuguese[pt]
Ainda mais impraticável é a hipótese de subordinar a redução do horário de trabalho a uma redução salarial.