Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أنها تود، إذ تفعل ذلك، أن تعرب عن القلق إزاء السابقة التي شكلها إصدار إضافتين للميزانية الأولية المقترحة من أجل سوق تسويغ إضافي لمقترحات الميزانية.
English[en]
In so doing, however, it wishes to express its concern regarding the precedent created by the issuance of addenda to the initial budget proposal to further justify the budget proposals.
Spanish[es]
No obstante, desea expresar su preocupación por el precedente que se sienta con la publicación de una adición al proyecto de presupuesto inicial para justificar en mayor medida las propuestas presupuestarias.
French[fr]
Ce faisant, il tient à exprimer la préoccupation que lui inspire le précédent créé par la publication d’additifs au projet de budget initial aux fins de justifier des propositions budgétaires.
Russian[ru]
При этом Консультативный комитет хотел бы выразить озабоченность в связи с прецедентом, созданным в результате выпуска добавлений к первоначальному предлагаемому бюджету для дополнительного обоснования бюджетных предложений.