Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο κατηγορούμενος δεν έχει καμία σχέση με το τσάι και με γερουσιαστές.
English[en]
The defendant has nothing to do with tea or senators.
Spanish[es]
El acusado no tiene nada que ver con el té o los senadores.
Finnish[fi]
Vastaajalla ei ole tekemistä teen tai senaattorien kanssa.
French[fr]
Le défendeur n'a rien à voir avec le thé ou les sénateurs.
Croatian[hr]
Moj branjenik nema ništa s čajem i senatorima.
Hungarian[hu]
Az alperesnek semmi köze teához vagy szenátorokhoz.
Italian[it]
L'imputato non ha niente a che fare con la tassa sul the, né con i senatori.
Dutch[nl]
De verdediger heeft niets met thee of senatoren te maken.
Portuguese[pt]
O acusado não tem nada a ver com o chá ou os senadores.
Romanian[ro]
Acuzatul n-are treaba nici cu ceaiul, nici cu senatorii.
Serbian[sr]
Podnosilac žalbe nema nikakve veze sa čajem i senatorima.
Turkish[tr]
Savunmanın çay ve senatörlerle hiçbir alakası bulunmamakta.