Besonderhede van voorbeeld: -2953826824948183754

Czech

Zavři opici samotnou do klece na pár dní a bude se tulit ke kapesníčku.

Greek

Βάλε μια μαϊμού σε ένα κλουβί μόνη της για μερικές ημέρες θα είναι αγκαλιά με χαρτομάντιλα.

English

Stick a monkey in a cage by himself for a couple of days, he'll cuddle with a kleenex.

Spanish

Coloca a un mono en una sólo en una jaula un par de días, y se abrazará a un kleenex.

Hebrew

להשאר לבד הרבה זמן תתקע קוף לבדו בכלוב במשך כמה ימים, הוא יתכרבל עם ממחטות.

Hungarian

Hagyjon magára egy majmot egy ketrecben néhány napra, aztán egy zsebkendővel is összeölelkezik majd.

Italian

Metti una scimmia da sola in una gabbia per un paio di giorni, e coccolera'un fazzolettino.

Dutch

Zet een aap apart en na een paar dagen knuffelt hij alles.

Polish

Zamknij małpę samą w klatce na kilka dni, a będzie przybita.

Portuguese

Coloque um macaco numa jaula sozinho por alguns dias, ele irá se lamentar.

Romanian

Baga o maimuta intr-o cusca, singura, pentru cateva zile, se va inmuia de tot.

Russian

Посади одну мартышку в клетку на пару дней, и она будет обниматься с платочком.

Thai

จับลิงขังกรง ไม่กี่วัน มันจะร้องไห้ อีกไม่กี่สัปดาห์...

Turkish

Eğer bir maymunu tek başına bir kaç gün kafese kapatırsan Kağıt mendili kucaklar.