Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lad os undersøge de fire vigtigste faktorer — alliancedannelser, nationalisme, imperialisme, militarisme — og vurdere hver enkelts rolle.
German[de]
Wir wollen uns mit den vier wichtigsten näher befassen — Bündnissysteme, Nationalismus, Imperialismus, Militarismus — und ermitteln, welche Rolle sie spielten.
Greek[el]
Ας εξετάσωμε τις τέσσαρες πιο σπουδαίες και ισχυρές δυνάμεις—σχηματισμός συμμαχιών, εθνικισμός, ιμπεριαλισμός, μιλιταρισμός—και ας εκτιμήσωμε το μέρος που διεδραμάτισε η καθεμιά.
English[en]
Let us examine the four most important and influential—entangling alliances, nationalism, imperialism, militarism—and assess the part each played.
Spanish[es]
Examinemos las cuatro fuerzas más importantes e influyentes —las alianzas embrolladoras, el nacionalismo, el imperialismo y el militarismo— y avaluemos el papel que cada una desempeñó.
Finnish[fi]
Tarkastelkaamme niistä neljää tärkeintä ja vaikuttavinta, nimittäin kahlehtivia liittoja, kansallismielisyyttä, imperialismia ja militarismia, ja arvioikaamme mitä osaa mikin näytteli.
French[fr]
Examinons les plus importantes et les plus puissantes, afin de déterminer le rôle joué par chacune d’elles. Elles sont au nombre de quatre : les alliances, le nationalisme, l’impérialisme et le militarisme.
Italian[it]
Esaminiamo le quattro più importanti e determinanti — le alleanze in cui erano implicati, nazionalismo, imperialismo, militarismo — e valutiamo la parte che ebbe ciascuna di esse.
Japanese[ja]
なかでも最も有力かつ重大な四つの事柄,つまり,からみ合う諸同盟・国家主義・帝国主義・軍国主義を検討し,おのおのが演じた役割を評価してみましょう。
Korean[ko]
가장 중요한 네 가지 세력 곧 동맹국, 민족주의, 제국주의, 군국주의를 살펴보고 각각 어떠한 역할을 하였는지 평가하여 보기로 하자.
Norwegian[nb]
La oss se på de fire viktigste og mest innflytelsesrike — innviklede allianser, nasjonalismen, imperialismen og militarismen — og vurdere den rolle hver av disse faktorene spilte.
Dutch[nl]
Laten wij de vier belangrijkste en invloedrijkste — intrigerende bondgenootschappen, nationalisme, imperialisme en militarisme — eens aan een onderzoek onderwerpen en vaststellen welke rol elk speelde.
Portuguese[pt]
Examinemos as quatro mais importantes e influentes — alianças envolventes, nacionalismo, imperialismo, militarismo — e avaliemos a parte que desempenhou cada uma.
Swedish[sv]
Låt oss undersöka de fyra som haft största betydelsen och inflytandet — invecklade allianser, nationalism, imperialism, militarism — och fastställa vilken roll var och en av dem spelade.