Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهلاً ( ثيا )
Bulgarian[bg]
Здравей, лельо.
Czech[cs]
Ahoj, teti.
Danish[da]
Hej, theia.
German[de]
Hi, Theia.
Greek[el]
Γειά σου θεία.
English[en]
Hi, Theia.
Spanish[es]
Hola, theia.
Persian[fa]
سلام خاله
Finnish[fi]
Hei, theia.
Hebrew[he]
היי טיאה.
Croatian[hr]
Bok, teta.
Hungarian[hu]
Szia, Theia.
Indonesian[id]
Hi, Theia.
Italian[it]
Ciao, Theia.
Macedonian[mk]
Здраво, Тетка.
Dutch[nl]
Hallo, Theia.
Polish[pl]
Cześć, Theia.
Portuguese[pt]
Olá, tia.
Romanian[ro]
Bună, mătuşă.
Slovak[sk]
Ahoj, Theia.
Slovenian[sl]
Hej, teta.
Serbian[sr]
Ćao, tetka.
Swedish[sv]
Hej, theia.
Turkish[tr]
Selam Theia.