Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه الأدوات قادرة على كشف الاشارات على سطح الأرض المنبعثة من أجهزة إرشادية في حالات الطوارئ تسمى أجهزة الإرسال لتحديد المواقع في حالات الطوارئ (ELTs)، وأجهزة إرشادية لاسلكية لتحديد المواقع في حالات الطوارئ (EPIRBs)، وأجهزة إرشادية شخصية لتحديد المواقع (PLBs).
English[en]
These instruments are capable of detecting signals on the Earth’s surface transmitted from emergency beacons referred to as emergency locator transmitters (ELTs), emergency position-indicating radio beacons (EPIRBs) or personal locator beacons (PLBs).
Spanish[es]
Estos instrumentos son capaces de detectar señales en la superficie de la Tierra transmitidas desde radiobalizas de socorro llamadas transmisores de localización de siniestros (TLE), radiobalizas de localización de siniestros (RLS) y radiobalizas localizadoras personales (RBP).
French[fr]
Tous ces instruments sont capables de détecter des signaux émis depuis la surface terrestre à partir de radiobalises de détresse (ELT), de radiobalises de localisation des sinistres (EPIRB) ou de radiobalises individuelles de repérage (PLB).
Russian[ru]
Эта аппаратура способна принимать сигналы, передаваемые с поверхности Земли аварийными радиомаяками, которые называются аварийными приводными передатчиками (АПП), аварийными радиобуями – указателями места бедствия (АРБ) и индивидуальными приводными радиомаяками (ИПР).