Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The people of Kashmir are demanding their rights guaranteed by the U.N.
Spanish[es]
El pueblo de Cachemira sólo exige los derechos garantizados por la ONU.
French[fr]
Les Cachemiris réclament seulement... Leur droit à l'autodétermination.
Hebrew[he]
בני קשמיר תובעים זכויות אדם המובטחות במגילת האו " ם.
Croatian[hr]
Ljudi Kasmira su zahtjevni njihova prava zajamcena U. N.
Hungarian[hu]
A kasmíriak csak az ENSZ-határozat alapján követelik szuverenitásukat.
Dutch[nl]
De bevolking van Kashmir eist hun mensenrechten zoals gegarandeerd door de V.N.
Polish[pl]
Mieszkańcy Kaszmiru domagają się praw gwarantownych przez ONZ.
Portuguese[pt]
O povo da Caxemira só está reivindicando seus direitos... garantidos pela ONU.
Russian[ru]
Люди Кашмира просто требуют своих прав, гарантированных ООН, право на свободное волеизъявление.
Serbian[sr]
Narod Kašmira jednostavno želi ljudska prava koja garantira UN.