Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Екарт, свирни им да дойдат.
Bosnian[bs]
Eckharte, daj znak.
Czech[cs]
Eckharte, zapískej.
Danish[da]
I driverter, Eckhart brug din fløjte.
German[de]
Eckhart, die Pfeife.
Greek[el]
'Εκχαρντ, κάν'τους σινιάλο.
English[en]
Eckhart, use your pipe.
Spanish[es]
Eckhart, de la orden.
Estonian[et]
Eckhart, puhu oma vilet.
Finnish[fi]
Eckhart, soita pilliäsi.
French[fr]
Eckhart, sifflet.
Hebrew[he]
אקהרט, משרוקית.
Croatian[hr]
Eckharte, daj znak.
Hungarian[hu]
Sípoljon, Eckhart!
Indonesian[id]
Eckhart, gunakan pipamu.
Italian[it]
Eckhart, usa quel fischietto.
Norwegian[nb]
Eckhart, bruk pipen.
Dutch[nl]
Eckhart, gebruik je pijp.
Polish[pl]
Eckhart, użyj gwizdka!
Portuguese[pt]
Eckhart, use o apito.
Romanian[ro]
Eckhart, zi ceva din cimpoi.
Slovenian[sl]
Eckhart, uporabi svojo piééal.
Serbian[sr]
Ekarte, daj znak.
Swedish[sv]
Eckhart, använd pipan.
Turkish[tr]
Eckhart, piponu kullan.
Vietnamese[vi]
Eckhart, ống vố đâu?