Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за детектори за нарушение и системи за строителна автоматизация, сензорни кабели, съединители, транспондери, датчици, приемно-предавателни устройства, сложни сигнализиращи монитори и процесори, клавиатури, клавиатури, дисплеи монитори, терминали с видео дисплей, сигнални процесори, централни процесорни устройства, контролни превключватели, electric power supply units, lightning arrestors, weather station sensors, encryption systems, electronic data encryption modules, infrared illuminators for use in surveillance, display panels
Czech[cs]
Části pro systémy na detekci vniknutí a automatické systémy v budovách, senzorové kabely, spojky, transpondéry, měniče, přijímače s vysílačem, multiplexní poplašné monitory a procesory, číselné klávesnice, klávesnice, zobrazovací monitory, video zobrazovací terminály, signální procesory, základní procesorové jednotky, řídicí spínače, elektrické centrály (zdroje energie), hromosvody, čidla počasí, šifrovací systémy, elektronické moduly na šifrování dat, infračervené iluminátory pro použití při sledování, zobrazovací panely
Danish[da]
Delte til systemer til detektion af indbrud og byggeautomationsystemer, sensorkabler, forbindelsesled, transpondere, transducere, transceivere, multipleksalarmmonitorer og -processorer, numeriske tastaturer, tastaturer, visningsskærme, videovisningsterminaler, signalprocessere, centralenheder, kontrolkontakter, strømforsyningsdele, lynafledere, sensorer til vejrstationer, krypteringssystemer, elektroniske datakrypteringsmoduler, infrarøde belysningsmidler til anvendelse ved overvågning, displaypaneler
German[de]
Teile für Einbruchmelde- und Gebäudeautomatisierungssysteme, Sensorkabel, Verbinder, Transponder, Wandler, Sende- und Empfangsgeräte, Multiplex-Alarm-Monitore und Prozessoren, Tastenfelder, Keyboards, Bildschirme, Video-Bildschirmterminals, Signalprozessoren, Zentraleinheiten, Steuerschalter, elektrische Netzteile, Blitzableiter, Sensoren für Wetterstationen, Verschlüsselungssysteme, elektronische Datenverschlüsselungsmodule, Infrarotbeleuchtungen zur Verwendung bei der Überwachung, Anzeigetafeln
Greek[el]
Μέρη για συστήματα ανίχνευσης παραβιάσεων και αυτοματισμού κτιρίων, καλώδια αισθητήρων, σύνδεσμοι, αναμεταδότες, μορφοτροπείς, πομποδέκτες, οθόνες και επεξεργαστές πολυπλέκτη συναγερμού, χειριστήρια χειρός, πληκτρολόγια, οθόνες οπτικής παρουσίασης, τερματικά προβολής βίντεο, επεξεργαστές σήματος, κεντρικές μονάδες επεξεργασίας, διακόπτες ελέγχου, μονάδες τροφοδοσίας ηλεκτρικής ισχύος, αλεξικέραυνα, αισθητήρες μετεωρολογικών σταθμών, συστήματα κρυπτογράφησης, δομοστοιχεία κρυπτογράφησης ηλεκτρονικών δεδομένων, πηγές φωτισμού υπερύθρων για χρήση στην επιτήρηση, πίνακες παρουσίασης
English[en]
Parts for intrusion detection and building automation systems, sensor cables, connectors, transponders, transducers, transceivers, multiplex alarm monitors and processors, keypads, keyboards, display monitors, video display terminals, signal processors, central processing units, control switches, electric power supply units, lightning arrestors, weather station sensors, encryption systems, electronic data encryption modules, infrared illuminators for use in surveillance, display panels
Spanish[es]
Piezas para detección de intrusos y sistemas de automatización de construcción, cables de sensor, conectores, transpondedores, transductores, transceptores, monitores y procesadores de alarma multiplexores, teclados numéricos, teclados, monitores de visualización, terminales de visualización de vídeo, procesadores de señales, unidades centrales de tratamiento, conmutadores de control, unidades de suministro de energía eléctrica, pararrayos, sensores de estación meteorológica, sistemas de encriptado, módulos de encriptado de datos electrónicos, iluminadores infrarrojos para su uso en la vigilancia, paneles de visualización
Estonian[et]
Sissetungimisdetektorite ja hooneautomaatika süsteemide osad, andurikaablid, konnektorid, automaatsed saatja-vastuvõtjad, muunurid, saatja-vastuvõtjad, multiplekssed häiremonitorid ja -protsessorid, sõrmistud, klaviatuurid, kuvamonitorid, videokuvaterminalid, signaaliprotsessorid, keskprotsessorid, juhtlülitid, elektritoiteüksused, välgukaitsmed, ilmajaamaandurid, krüpteerimissüsteemid, elektroonilised andmekrüpteerimise moodulid, valves kasutatavad infrapunavalgustid, kuvapaneelid
Finnish[fi]
Tunkeutumisen havaitsemis- ja rakennusautomaatiojärjestelmien osat, anturikaapelit, liittimet, tunnistelähettimet, muuntimet, lähetin-vastaanottimet, monikanavaiset hälytysmonitorit ja -prosessorit, näppäimistöt, näppäinpöydät, näyttömonitorit, videonäyttöpäätteet, signaaliprosessorit, keskusyksiköt, ohjauskytkimet, virtalähdeyksiköt, ukkosenjohdattimet, sääasemien anturit, salausjärjestelmät, elektroniset datansalausmoduulit, infapunavalaisimet käytettäväksi valvonnassa, näyttöpaneelit
French[fr]
Pièces de systèmes de détection d'intrusion et d'immotique, câbles de détecteur, connecteurs, transpondeurs, transducteurs, émetteurs-récepteurs, moniteurs d'alarme multiplex et processeurs, pavés, claviers, écrans d'affichage, terminaux d'affichage vidéo, processeurs de signaux, unités centrales, interrupteurs de commande, alimentations électriques, parafoudres, détecteurs de station météorologique, systèmes de chiffrement, modules de chiffrement de données électroniques, illuminateurs à infrarouges destinés à la surveillance, panneaux d'affichage
Hungarian[hu]
Behatolásérzékelő és épületautomatizálási rendszerek részei, érzékelővezetékek, csatolók, jeladók, jelátjátszók, jelvevők, multiplex riasztómonitorok és -processzorok, billentyűzetek, kijelzőképernyők, videokijelző terminálok, jelprocesszorok, központi feldolgozó egységek (processzorok), vezérlőkapcsolók, elektromos tápegységek, villámhárítók, időjárásérzékelők, kódolórendszerek, elektronikus adatkódoló modulok, infravörös világítók felügyeleti használatra, kijelzőtáblák
Italian[it]
Parti per impianti per rilevamento di intrusione ed automazione di edifici, cavi per sensori, connettori, transponder, trasduttori, ricetrasmettitori, monitor e processori per allarmi multicanale, tastierine numeriche, tastiere, monitor, videoterminali, processori di segnali, processori centrali, interruttori di comando, alimentatori di rete elettrici, scaricatori di sovratensione, sensori per stazioni meteorologiche, sistemi di codifica, moduli elettronici per codifica di dati, illuminatori ad infrarossi per la sorveglianza, pannelli di visualizzazione
Lithuanian[lt]
Įsibrovimo detektorių ir pastatų automatinių sistemų dalys, daviklių kabeliai, jungtys, atsakikliai, keitikliai, siųstuvai-imtuvai, dauginiai pavojaus signalų stebėjimo prietaisai ir procesoriai, klaviatūros, vaizduokliai (monitoriai), vaizdo ekranų terminalai, signalo procesoriai, centriniai duomenų apdorojimo blokai, valdymo jungikliai, elektros energijos tiekimo įrengimai, žaibo iškrovikliai, oro stočių davikliai, kodavimo sistemos, elektroniniai duomenų kodavimo moduliai, infraraudonieji šviestuvai skirti naudoti sekimo proceso metu, demonstravimo stendai
Latvian[lv]
Traucējumu atklāšanas un ēku automatizēšanas sistēmu, sensoru kabeļu, savienotāju, retranslatoru, devēju, raiduztvērēju, sarežģītu trauksmes monitoru un procesoru, papildtastatūru, klaviatūru, displeju monitoru, video displeju termināļu, signālu procesoru, centrālo procesoru, kontrolslēdžu, elektrisko strāvas padeves ierīču, zibensnovedēju, laikapstākļu staciju sensoru, kodēšanas sistēmu, elektronisko datu kodēšanas moduļu, infrasarkano izgaismotāju izmantošanai novērošanā, displeju paneļu daļas
Maltese[mt]
Partijiet għad-ditezzjoni tal-intrużjoni u sistemi tal-awtomazzjoni tal-bini, kejbils bis-senser, konnetturi, transponders, transducers, trasriċevituri, moniters u proċessuri tal-allarm multipliċi, keypads, tastieri, moniters tad-displej, terminals tad-displej bil-vidjow, proċessuri tas-sinjali, unitajiet tal-ipproċessar ċentrali, swiċis tal-kontroll, unitajiet tal-provvista tad-dawl elettriku, apparat li jwaqqaf id-dawl f'daqqa, sensers tal-istazzjon tat-temp, sistemi tal-enkriptjar, moduli tal-enkriptjar tad-dejta elettroniċi, illuminaturi tal-infra-aħmar għall-użu fis-sorveljanza, panewijiet tad-displej
Dutch[nl]
Onderdelen voor systemen voor detectie van binnendringing en gebouwautomatiseringssystemen, sensorkabels, connectoren, transponders, meetwaardeomvormers, zendontvangsttoestellen, multiplexalarmmonitors en -processors, toetsenpanelen, toetsenborden, beeldschermen, videobeeldschermen, signaalverwerkers, centrale verwerkingseenheden, commandoschakelingen, elektrische voedingen, bliksemafleiders, weerstationsensoren, versleutelingssystemen, elektronische gegevensversleutelingsmodules, infrarode verlichtingen voor surveillance, weergavepanelen
Polish[pl]
Części systemów wykrywania wtargnięć i systemów automatyzacji budynków, kable czujnikowe, konektory, transpondery, przetworniki, nadajniki-odbiorniki, multipleksowe monitory i procesory alarmowe, bloki klawiszy, klawiatury, monitory wyświetlające, terminale z wyświetlaczem wideo, procesory sygnałów, procesory główne (CPU), przełączniki sterujące, zasilacze elektryczne, odgromniki, czujniki stacji pogodowych, systemy szyfrowania, elektroniczne moduły szyfrujące dane, iluminatory podczerwieni przeznaczone do celów nadzorczych, panele wyświetlające
Portuguese[pt]
Peças para sistemas de detecção de intrusão e de imótica, cabos de sensores, dispositivos de conexão, transmissores-respondedores, transdutores, emissores-receptores, monitores multiplex e processadores de alarme, teclados numéricos, teclados, monitores de visualização, terminais de vídeo para visualização, processadores de sinais, unidades centrais de processamento, botões de comando, blocos de alimentação eléctrica, pára-raios, sensores de estação meteorológica, sistemas de encriptação, módulos de encriptação de dados electrónicos, iluminadores de infravermelhos para vigilância, painéis de visualização
Romanian[ro]
Piese componente pentru sisteme de detectare antifurt şi de automatizare a clădirilor, cabluri cu senzori, conectoare, repetoare de impulsuri, convertoare, dispozitive de emisie-recepţie, monitoare şi procesoare cu alarmă multiplex, tastaturi, tastaturi, terminale cu afişaj video, procesoare de semnal, unităţi centrale de procesare, comutatoare de comandă, unităţi de distribuţie a energiei, dispozitive de oprire a luminii, senzori pentru staţii meteo, sisteme de codare, module de codare a datelor electronice, dispozitive de iluminat cu infraroşu utilizate pentru supraveghere, tablouri de afişaj
Slovak[sk]
Časti pre systémy na detekciu nepovoleného vstupu a systémy na automatizáciu budov, senzorové káble, konektory, transpondéry, meniče, prijímače/vysielače, viacnásobné poplašné monitory a procesory, klávesnice, displeje, videoterminály, procesory signálov, procesory, ovládacie spínače, elektrické zdroje, bleskoistky, senzory pre stanice na podávanie informácií o počasí, šifrovacie systémy, elektronické moduly na šifrovanie dát, infračervené iluminátory, displejové panely
Slovenian[sl]
Deli za odkrivanje vdora in sistemi za avtomatizacijo zgradb, senzorski kabli, konektorji, radarski odzivniki, pretvorniki, oddajniki-sprejemniki, multipleksni alarmni monitorji in procesorji, tipkovnice, tipkovnice, monitorji za prikazovanje, video terminali za prikaz, signalni procesorji, centralne procesne enote, kontrolna stikala, električne napajalne enote, strelovodi, senzorji za vremenske postaje, šifrirni sistemi, električni moduli za šifriranje podatkov, infrardeči iluminatorji za nadzor, zasloni
Swedish[sv]
Delar för inbrottsdetektorer och system för byggnadsautomation, sensorkablar, kontaktdon, transpondrar, omvandlare, sändare-mottagare, monitorer och processorer för multiplexlarm, knappsatser, tangentbord, bildskärmar, videodisplayterminaler, signalprocessorer, centralprocessorer, kontrollbrytare, elektriska nätdelar, åskavledare, väderstationssensorer, krypteringssystem, elektroniska datakrypteringsmoduler, infraröda belysningsanordningar för bevakning, visningspaneler