Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي القضية رقم 954/2000 (مينوغ ضد أستراليا)، استعرضت اللجنة ادعاءات صاحب البلاغ في إطار الفقرة 1 من المادة 10 من العهد على خلفية أحكام القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء.
Spanish[es]
En el caso No 954/2000 (Minogue c. Australia), el Comité examinó las denuncias del autor en virtud del párrafo 1 del artículo 10, en el contexto de las disposiciones de las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos.
Russian[ru]
В деле 954/2000 (Миног против Австралии) Комитет рассмотрел жалобы автора по смыслу пункта 1 статьи 10 Пакта с учетом положений Минимальных стандартных правил обращения с заключенными.
Chinese[zh]
在第954/2000号(Minogue诉澳大利亚)案中,委员会根据《囚犯待遇最低限度标准规则》中所作规定审查了提交人依据第十条第1款提出的指控。