Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
→ Pankreassel (kan help om diabetes te genees)
Arabic[ar]
← خلية پنكرياس (يمكن ان تساعد في شفاء الداء السكري)
Bulgarian[bg]
→ Клетка от панкреас (възможно средство за лечение на диабет)
Cebuano[ceb]
→ Selula sa hagorila (makatabang sa pagtambal sa diabetes)
Czech[cs]
→ Buňka slinivky (mohla by léčit cukrovku)
Danish[da]
→ Celle fra bugspytkirtel (vil eventuelt kunne anvendes til behandling af diabetes)
German[de]
→ Zelle der Bauchspeicheldrüse (Könnte helfen Diabetes zu heilen)
Greek[el]
→ Παγκρεατικό κύτταρο (θα μπορούσε να βοηθήσει στη θεραπεία του διαβήτη)
English[en]
→ Pancreatic cell (could help cure diabetes)
Spanish[es]
→ Célula pancreática (las células pancreáticas podrían contribuir a la cura de la diabetes)
Estonian[et]
→ Kõhunäärme rakk (võiks aidata ravida suhkurtõbe)
Finnish[fi]
→ Haimasolu (diabeteksen parantamiseen)
French[fr]
→ Cellule pancréatique (traitement du diabète)
Hebrew[he]
← תא לבלב (יכול לעזור בריפוי סוכרת)
Croatian[hr]
→ Stanica gušterače (moglo bi ih se koristiti za liječenje dijabetesa)
Hungarian[hu]
→ Hasnyálmirigysejt (segíthet a cukorbetegség gyógyításában)
Indonesian[id]
→ Sel-sel pankreas (dapat membantu mengobati diabetes)
Iloko[ilo]
→ Selula ti pali (mabalin a pangagas iti diabetes)
Italian[it]
→ Cellula pancreatica (potenzialmente utile per curare il diabete)
Japanese[ja]
→ 膵臓の細胞(糖尿病治療に役立つ可能性がある)
Korean[ko]
→ 췌장 세포 (당뇨병을 치료하는 데 도움이 될 수 있다)
Lithuanian[lt]
→ Kasos ląstelė (gali padėti išgydyti cukraligę)
Latvian[lv]
→ Aizkuņģa dziedzera šūnas (var palīdzēt ārstēt diabētu)
Macedonian[mk]
→ клетки на панкреасот (би можеле да помогнат да се излечи дијабетес)
Norwegian[nb]
→ Bukspyttkjertelcelle (kunne brukes i behandlingen av diabetes)
Dutch[nl]
→ Pancreascel (zou kunnen helpen diabetes te genezen)
Polish[pl]
→ komórka trzustki (mogłyby pomóc w leczeniu cukrzycy)
Portuguese[pt]
→ Célula pancreática (poderia ajudar a curar o diabetes)
Romanian[ro]
→ Celulă pancreatică (ar putea ajuta la vindecarea diabetului)
Russian[ru]
→ Клетка поджелудочной железы (возможное средство лечения диабета)
Sinhala[si]
→ අග්න්යාශයික සෛලයක්(දියවැඩියාව සුව කිරීමට ඉවහල් විය හැක)
Slovak[sk]
→ Bunka pankreasu (mohla by pomôcť liečiť cukrovku)
Slovenian[sl]
→ celica pankreasa (za zdravljenje diabetesa)
Albanian[sq]
→ Qelizë e pankreasit (mund të ndihmonte në kurimin e diabetit)
Serbian[sr]
→ ćelija pankreasa (mogla bi pomoći u lečenju dijabetesa)
Swedish[sv]
→ Cell i bukspottkörteln (skulle kunna bidra till att bota diabetes)
Tagalog[tl]
→ Selula ng lapay (makatutulong para magamot ang diyabetis)
Ukrainian[uk]
→ Клітини підшлункової залози (можуть допомогти вилікувати діабет)