Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Just # years ago, the Soviet Army appeared to be invincible.But Charlie, undeterred, engineered a lethal body blow that weakened the Communist empire
Finnish[fi]
Vain # vuotta sitten neuvosto- armeija tuntui voittamattomalta,- mutta Charlie, pelottomasti järjesti kuolettavan iskun,- joka heikensi kommunisti- imperiumia
Hungarian[hu]
évvel ezelőtt a szovjet hadsereg legyőzhetetlennek tűnt, de Charlie rendíthetetlenül dolgozott a csapáson, mely meggyengítette a vörös birodalmat
Slovenian[sl]
Še pred # leti je Sovjetska armada izgledala nepremagljiva, toda neustavljivi Charlie ji je zadal smrtni udarec, ki je oslabil komunistični imperij