Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسنا، الحواسيب الآلية فى بداية إتقان لغة الإنسان بأساليب تتشابه مع القشرة المخية الحديثة.
Bulgarian[bg]
Ами, компютрите започват да усвояват човешкия език с техники, които наподобяват на неокортекса.
Czech[cs]
Počítače konečně začínají zpracovávat lidský jazyk způsobem, jakým se zpracovává v neokortexu.
German[de]
Computer sind dabei, die menschliche Sprache mit ähnlichen Techniken wie der Neokortex zu beherrschen.
Greek[el]
Οι υπολογιστές αρχίζουν να κατέχουν την ανθρώπινη γλώσσα με τεχνικές που είναι παρόμοιες με τον νεοφλοιό.
English[en]
Well, computers are actually beginning to master human language with techniques that are similar to the neocortex.
Spanish[es]
Los computadores están comenzando a dominar el lenguaje humano con técnicas similares a las del neocórtex.
Persian[fa]
خب، کامپیوترها در حال یادگیری زبان انسان به کمک تکنیک هایی هستند که مشابه نئوکورتکس می باشند.
French[fr]
Eh bien, les ordinateurs commencent à maîtriser les langues grâce à des techniques similaires à celles du néocortex.
Hebrew[he]
ובכן, המחשבים מתחילים להשתלט על השפה האנושית בעזרת טכניקות דומות לאלה של הניאו-קורטקס.
Croatian[hr]
Zapravo, računala počinju savladavati ljudski jezik tehnikama koje su slične neokorteksu.
Hungarian[hu]
Nos, a számítógépek kezdik megérteni az emberi nyelvet, egy, a neocortexéhez hasonló technikával.
Italian[it]
A dire il vero i computer stanno iniziando a padroneggiare tecniche del linguaggio umano simili a quelle della neurocorteccia.
Japanese[ja]
まぁ まず コンピューターが人間の 言語を大脳新皮質のそれに似た 技術で習得してきています
Korean[ko]
음, 컴퓨터가 실제로 인간의 신피질과 비슷한 기술로 인간의 언어를 완전히 이해하기 시작했습니다.
Latvian[lv]
Nu, datori sāk apgūt cilvēku valodu, izmantojot metodes, kas līdzīgas smadzeņu garozai.
Burmese[my]
ကွန်ပျူတာတွေဟာ လူသား ဘာသာစကားကို ခုနက ဦးနှောက် အလွှာပါးနဲ့ ဆင်တူတဲ့ နည်းပညာများဖြင့် စီမံဆောင်ရွက်နေကြပါပြီ။
Dutch[nl]
Computers beginnen menselijke taal te beheersen met technieken die lijken op die van de neocortex.
Polish[pl]
Komputery opanowują ludzki język dzięki metodom podobnym w działaniu do kory nowej.
Portuguese[pt]
Bem, computadores estão começando a dominar a linguagem humana com técnicas que são similares ao neocórtex.
Romanian[ro]
Calculatoarele au început să stăpînească limbajul uman folosind procese similare cu cele din neocortex.
Russian[ru]
Что ж, компьютеры начинают овладевать человеческим языком с помощью методов, схожих по работе с неокортексом.
Serbian[sr]
Kompjuteri počinju da ovladavaju ljudskim jezikom pomoću tehnika koje su slične neokorteksu.
Tamil[ta]
கணினிகள் மனித மொழிகளை பல உத்திகள் மூலம் தேர்ச்சி பெற முயலுகின்றன , ஏறக்குறைய புதிய புறணிகளை போலவே நான் ஒரு படிமுறையை விவரித்திருந்தேன்.
Ukrainian[uk]
Комп'ютери насправді починають засвоювати людську мову з допомогою технік, що схожі до неокортексу.
Vietnamese[vi]
Máy tính đã bắt đầu học được ngôn ngữ của con người với những thủ thuật tương tự với phần vỏ não.
Chinese[zh]
事实上电脑逐渐开始 通过科技掌握人类语言, 这和新大脑皮层类似。