Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бетон, Тригери, неметални, Кофраж, неметален, за бетон, Строителни плоскости от бетон, Тухли, Цимент, Циментови плочи, Огнеупорни циментови замазки, Строителни дървени греди, Гипс, Камък, Мукава за строителни цели, Колове от бетон, Напречни греди, неметални, Неметални плочи за подове, Подови блокчета
Czech[cs]
Beton, Trámy (nekovové), Nekovová bednění na beton, Stavební betonové panely, Cihly, Cement, Cementové desky, Ohnivzdorné cementové pokrytí, Řezivo, Sádrovec, sádra, Kámen, Lepenka pro stavební účely, Betonové sloupy, Nekovové nosníky, Nekovové podlahové dlaždice, Stropní duté cihly
Danish[da]
Beton, Bærebjælker, ikke af metal, Forskalling, ikke af metal, til beton, Byggeplader af beton, Mursten, Bindemidler, Cementplader, Ildfast cementbelægning, Tømmer, Gips, Sten, Pap til bygningsbrug, Spunspæle af beton, Underliggere (bjælker), ikke af metal, Gulvbelægningsplader (ikke af metal), Gulvunderlag
German[de]
Beton, Träger, nicht aus Metall, Betonverschalungselemente, nicht aus Metall, Betonbauplatten, Ziegelsteine, Zement, Platten aus Zement, Zementputz [feuerfest], Baunutzholz, Gips [roh], Stein, Pappe für Bauzwecke, Betonpfähle, Balken [kleine], nicht aus Metall, Deckenplatten, nicht aus Metall, Treppenhohlsteine
Greek[el]
Σκυρόδεμα, Υποστηρίγματα μη μεταλλικά, Σκυροδέματος (Τύποι μη μεταλλικοί για το χύσιμο του -), Πλάκες οικοδομών από σκυρόδεμα, Τούβλα, Τσιμέντο, Τσιμεντόπλακες, Τσιμέντου (Επιχρίσματα -) πυρασφαλή, Οικοδομική ξυλεία, Γύψος, Πέτρα, Χαρτόνι για κατασκευές, Πάσσαλοι από σκυρόδεμα, Μη μεταλλικά πατόξυλα, Μη μεταλλικές πλάκες δαπέδου, Πλίνθοι οροφής
English[en]
Concrete, Girders, not of metal, Shuttering, not of metal, for concrete, Building panels of concrete, Bricks, Cement, Cement slabs, Fireproof cement coatings, Lumber, Gypsum, Stone, Building paper, Concrete piles, Joists, not of metal, Floor tiles, not of metal, Structural floor tiles
Spanish[es]
Hormigón, Viguetas no metálicas, Encofrados no metálicos para concreto, Losas para la construcción de hormigón, Ladrillos, Cemento, Placas de cemento, Revestimientos de cemento ignífugos, Madera de construcción, Yeso, Piedra, Cartón para la construcción, Pilotes de hormigón, Viguetas no metálicas, Losas de suelo que no sean metálicas, Ladrillos huecos para forjados
Estonian[et]
Betoon, Peatalad, peakandetalad, fermid, v.a metallist, Betoonimisraketised, v.a metallist, Betoonist ehitusplaadid, Tellised, Tsement, Tsementplaadid, Tulekindlad tsementkatted, Saematerjal, Kips, Kivid, Ehituspaber, Betoonvaiad, "aampalgid, laetalad, alustalad, ristpalgid (v.a metallist)", Põrandaplaadid (v.a. metallist), Põrandapaneelid
Finnish[fi]
Betoni, Palkit, ei-metalliset, Betonilaudoitukset, ei-metalliset, Betoniset rakennuslevyt, Tiilet, Sementti, Betonilaatat, Betonipäällysteet, tulenkestävät, Puutavara (Rakennus -), Kipsi, Kivi, Pahvi (Rakennus -), Betonipaalut, Ei-metalliset kannatinpalkit, Muut kuin metalliset lattialaatat, Ontelolaatat
French[fr]
Béton, Poutrelles non métalliques, Coffrages pour le béton non métalliques, Plaques de construction en béton, Briques, Ciment, Plaques de ciment, Enduits de ciment pour l'ignifugation, Bois d'œuvre, Gypse, Pierre, Carton pour la construction, Pieux en béton, Poutrelles non métalliques, Dalles de plancher non métalliques, Hourdis
Croatian[hr]
Beton, Grede, nemetalne, Oplate za beton, nemetalne, Građevinske betonske ploče, Cigle, Cement, Cementne ploče, Premazi od cementa otporni na vatru, Drvo, građevno, Gips, Kamen, Papir za gradnju, Betonski temeljni stupovi, Grede, nemetalne, Nemetalne stropne ploče, Stropni blokovi
Hungarian[hu]
Beton, Gerendák, tartóoszlopok, nem fémből, Zsaluzat betonhoz, nem fémből, Építési betontáblák, Téglák, Cement, Cementlapok, Tűzálló cementbevonatok, Faanyag, fűrészáru, Gipsz, Kő, Szigetelőpapír [építkezéshez], Betoncölöpök, Födémgerendák, nem fémből, Padlóburkolólapok, nem fémből, Üreges födémelem
Italian[it]
Calcestruzzo, Putrelle non metalliche, Casseformi per il calcestruzzo non metalliche, Lastre per l'edilizia in calcestruzzo, Pietre refrattarie, Cemento, Lastre in cemento, Intonaci di cemento per isolamento dal fuoco, Legname [da costruzione], Gesso [minerale], Pietra, Cartone per costruzione, Pilastri di calcestruzzo, Putrelle non metalliche, Lastre di pavimenti non metalliche, Tavelle sottotetto
Lithuanian[lt]
Betonas, Sijos (Ne metalinės perdangų -), Klojiniai (Ne metaliniai -) betonavimo darbams, Statybinės betono plokštės, Ugniai atsparios plytos, Cementas, Cemento plokštės, Ugniai atsparios cemento dangos, Pjautinė mediena, Gipsas, Akmuo, Kartonas (Statybinis -), Betono poliai, Sijos (ne metalinės perdangų ---), Nemetalinės grindų plokštės, Tuščiavidurės perdangų plytos
Latvian[lv]
Betons, Nemetāla sijas, Nemetāla veidnes (betonam), Betona būvniecības plates, Ķieģeļi, Cements, Cementa plāksnes, Cementa pārklājumi (ugunsdroši), Būvniecības kokmateriāli, Ģipšakmens, Akmens, Papīra materiāli celtniecības vajadzībām, Betona pāļi, Starpsijas, kas nav no metāla, Plātnes grīdām, kas nav no metāla, Dobie celtniecības bloki
Maltese[mt]
Konkrit, Travi, mhux tal-metall, Strutturi temporanji mhux tal-metall użati biex iżommu il-konkrit sakemm jagħqad, Planki tal-bini tal-konkrit, Briks, Siment, Ċangaturi tas-siment, Kisi tas-siment reżistenti għan-nirien, Injam ippreparat għall-użu fix-xogħol tal-bini jew tal-mastrudaxxi, Ġipsum, Ġebla, Karta tal-bini, Pilastri tal-konkrit, Serratizzuni, mhux tal-metall, Madum tal-art mhux tal-metall, Briks bl-arja tas-soqfa
Dutch[nl]
Beton, Draagbalken, niet van metaal, Betonbekistingen, niet van metaal, Bouwpanelen van beton, Vuurvaste stenen, Cement, Cementplaten, Vuurvaste cementmortel, Bouwhout, Gips, Steen, Karton voor bouwdoeleinden, Betonnen pijlers, Balken, niet van metaal, Vloertegels, niet van metaal, Holle stenen voor plafonds
Polish[pl]
Beton, belki niemetalowe, szalunki do betonu niemetalowe, płyty budowlane betonowe, cegły, cement, płyty cementowe, powłoki cementowe ognioodporne, drewno budowlane, gips, kamień, karton budowlany, słupy betonowe, belki stropowe niemetalowe, płyty stropowe niemetalowe, pustaki stropowe
Portuguese[pt]
Betão, Traves não metálicas, Cofragens para o betão não metálicas, Placas de betão para a construção, Tijolos, Cimento, Placas em cimento, Rebocos de cimento à prova de fogo, Madeira de construção, Gesso, Pedra, Cartão para a construção, Estacas de betão, Traves não metálicas, Lajes de pavimentação não metálicas, Elementos ocos para vigas
Romanian[ro]
Beton, Grinzi nemetalice, Cofraje pentru beton, nemetalice, Plăci din beton, pentru construcţii, Cărămizi, Ciment, Ciment (Plăci din -), Tencuieli de ciment pentru ignifugare, Lemn de construcţie, Ghips, Piatră, Carton pentru construcţii, Piloţi din beton, Balamale [mici], nemetalice, Dale de planşeu nemetalice, Blocuri pentru pardoseli
Slovak[sk]
Betón, Nosníky s výnimkou kovových, Debnenie betónu s výnimkou kovového, Betónové stavebné platne, Tehly, Cement, Cementové platne, Ohňovzdorné cementové omietky, Stavebné rezivo, Sadra, Kameň, Lepenka na stavebné účely, Betónové pilóty (stĺpy), Trámy (malé), nie z kovu, Podlahové dlaždice s výnimkou kovových, Stropné duté tvárnice
Slovenian[sl]
Beton, Tramovi, ne iz kovine, Opaži za beton, ne iz kovine, Betonske gradbene plošče, Opeka, Cement, Cementne plošče, Ognjenovarne cementne obloge, Stavbni les, Mavec (gips), Kamen, Papir za gradbeništvo, Betonski piloti, Prečni tramovi, ne iz kovine, Nekovinske talne plošče za pod, Stropne votle opeke
Swedish[sv]
Betong, Balkar, ej av metall, Formsättningar, ej av metall för betong, Byggplattor av betong, Tegel, Cement, Cementplattor, Eldfasta cementbeläggningar, Byggnadsvirke, Gips (mineral), Sten, Byggnadspapp, Betongpålar, Bjälkar, ej av metall, Golvplattor, ej av metall, Håltegel för tak