Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Следващото нещо, което ще ви покажа е първото напълно независимо изследване от робот под земята, което някога е правено.
Czech[cs]
Další věc co vám ukážu je první plně autonomní robotický průzkum podzemí, který byl kdy proveden.
German[de]
Was ich Ihnen als nächstes zeige, ist die erst vollautomatische, unterirdische Erkundung durch einen Roboter die je durchgeführt wurde.
Greek[el]
Αυτό που πρόκειται να σας δείξω τώρα είναι η πρώτη πλήρως αυτόνομη ρομποτική εξερεύνηση υπόγεια που έγινε ποτέ.
English[en]
What I'm going to show you next is the first fully autonomous robotic exploration underground that's ever been done.
Spanish[es]
Lo que les voy a mostrar a continuación es la primera exploración robótica subterránea totalmente autónoma que se haya hecho jamás.
French[fr]
Ce que je vais vous montrer maintenant est la première exploration souterraine complètement autonome jamais réalisée.
Croatian[hr]
Slijedeće što ću vam pokazati jest prvo podzemno potpuno autonomno robotsko istraživanje koje je ikada napravljeno.
Hungarian[hu]
A következő dolog amit bemutatok az első teljesen önálló földalatti robotikus felfedezőút, amelyet valaha is végeztek.
Italian[it]
Quello che vado ora a mostrarvi è la prima esplorazione sotterranea robotica completamente autonoma che sia mai stata compiuta.
Korean[ko]
센서가 앞과 뒤를 동시에 볼 수 있는데 이 덕분에 이미 지나온 곳의 위치를 센서로 고정하면서 계속 새로운 곳을 탐험할 수 있게 되죠. 다음으로 보여드릴 것은
Dutch[nl]
Wat ik nu ga laten zien is de eerste volledig autonome ondergrondse robotverkenning die ooit heeft plaatsgevonden.
Polish[pl]
Teraz pokażę Wam pierwszą na świecie, całkowicie autonomiczną, podziemną eksplorację przy pomocy robota.
Romanian[ro]
Ce vă voi arăta acum este prima explorare robotică total autonomă din subteran făcută vreodată.
Russian[ru]
То, что я вам покажу сейчас, является первым в истории подземным исследованием, проведённым автоматизированным роботом.
Turkish[tr]
Size biraz sonra göstereceğim şey daha önce hiç yapılmamış olan ve tamamen robot tarafından yapılmış olan bir yer altı keşfidir.
Vietnamese[vi]
Thứ tôi sẽ giới thiệu với các bạn tiếp theo là robot thăm dò dưới mặt đất hoàn toàn tự động đầu tiên mà đã từng được chế tạo.