Besonderhede van voorbeeld: -2961405022812679556

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Не би трябвало да знам за тях, но много бих искал да ви видя.
Czech[cs]
Nemám o ABBA show vědět, ale rád bych ji viděl.
German[de]
Ich sollte eigentlich nichts über die ABBA-Show wissen, aber ich würde sie gern sehen.
Greek[el]
Υποτίθεται ότι δεν ξέρω για το σόου των Abba. Αλλά πραγματικά μου αρέσει να το βλέπω.
English[en]
I'm not supposed to know about the ABBA show, but I'd really like to see it.
Spanish[es]
No se supone que sepa sobre el espectáculo de ABBA... pero me encantaría verlo.
Finnish[fi]
Minun ei pitäisi tietää Abba - show'sta mutta haluaisin nähdä sen.
French[fr]
Je ne suis pas censé être au courant du spectacle d'ABBA... mais j'aimerais bien le voir.
Hebrew[he]
אני לא אמור לדעת לגבי המופע של אבבא. אבל אני ממש אשמח לראות אותו.
Hungarian[hu]
Nem szabadna beszélnem az Abbáról. De nagyon szeretném látni.
Italian[it]
Non dovrei sapere dello spettacolo sugli ABBA ma mi piacerebbe molto vederlo.
Polish[pl]
Niewiele wiem o występach Abby.
Portuguese[pt]
Eu não devia saber sobre o show do ABBA, mas eu gostaria muito de ver.
Romanian[ro]
N-ar trebui să ştiu despre spectacolul cu ABBA dar mi-ar plăcea să-l văd.
Slovenian[sl]
Za Abbo ne bi smel vedeti, a bi res rad videl to predstavo.
Serbian[sr]
Verovatno ne bih trebao da znam za'ABA'šou ali bih zaista voleo da ga vidim.
Swedish[sv]
Jag ska egentligen inte känna till er ABBA-show, men jag vill gärna se den.
Turkish[tr]
Abba gösterisini bilmemem gerek ama izlemeyi isterdim.

History

Your action: