Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер като услуга (Saas), свързан със софтуер за контрол на процеси за употреба при контрол на машини и оборудване, използвано в нефтената промишленост и за проучване на газови находища и производство
Czech[cs]
Služby softwaru jako služby (SAAS) ve vztahu k softwaru pro řízení procesů pro použití při ovládání strojů a vybavení určených pro průzkum a těžbu ropy a plynu
Danish[da]
Software som en tjeneste (SaaS) i forbindelse med software til processtyring til brug inden for styring af maskiner og udstyr til brug ved udvinding og produktion af olie og gas
German[de]
Software as a Service [SaaS] in Bezug auf Prozesssteuerungssoftware zur Steuerung von Maschinen und Geräten im Bereich Öl- und Gaserkundung und -produktion
Greek[el]
Υπηρεσίες λογισμικού ως υπηρεσίας με λογισμικό ελέγχου διεργασιών για χρήση στον έλεγχο μηχανών και εξοπλισμού έρευνας και παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου
English[en]
Software as a service (Saas) services relating to process control software for use in controlling machines and equipment used in oil and gas exploration and production
Spanish[es]
Servicios de software como servicio (Saas) en relación con software de control de proceso para su uso en el control de máquinas y equipos utilizados en la exploración y producción de petróleo y gas
Estonian[et]
Pilveteenused (SaaS) seoses nafta ja gaasi uurimises ja tootmises kasutatavate masinate ja seadmete juhtimise protsessijuhtimistarkvaraga
Finnish[fi]
Sovellusvuokrauspalvelut (SaaS) öljyn- ja kaasunetsinnässä ja -tuotannossa käytettävien koneiden ja laitteistojen hallintaan tarkoitettujen prosessinohjausohjelmistojen alalla
French[fr]
Services de logiciels-services (SaaS) liés aux logiciels de contrôle de processus destinés au contrôle de machines et équipements destinés à la prospection et à la production pétrolières et gazières
Croatian[hr]
Usluge softvera kao usluge (SaaS) koje se odnose na softver za kontrolu procesa za upotrebu kod strojeva i opreme za kontrolu korištenim u istraživanju i proizvodnji nafte i plina
Hungarian[hu]
Szoftver-szolgáltatások (SaaS) az olaj- és gázkutatás és -kitermelés területén használt gépek és berendezések szabályozására szolgáló folyamatvezérlő szoftverekkel kapcsolatban
Italian[it]
Software come servizio (SaaS) relativi a software per il controllo di processi per il controllo di macchine e apparecchiature utilizzate nell'ambito dell'esplorazione e della produzione di petrolio e gas
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos kaip paslaugos (Saas) paslaugos, susijusios su proceso valdymo programine įranga, skirta mašinoms ir įrenginiams, naudojamiems naftos ir dujų žvalgyboje bei gavyboje, valdyti
Latvian[lv]
"programmatūras kā pakalpojums" saistībā ar naftas un gāzes iegūšanas, kā arī ražošanas procesu kontroliekārtu un aprīkojuma procesu kontroles programmatūrām
Maltese[mt]
Servizzi ta' softwer bħala servizz (Saas) relatati ma' softwer ta' kontroll tal-proċess għal użu fil-kontroll ta' magni u tagħmir użati fl-esplorazzjoni u l-produzzjoni taż-żejt u l-gass
Dutch[nl]
Software-als-een-dienst (SaaS) met betrekking tot software voor procescontrole, voor het besturen van machines en uitrusting gebruikt bij olie- en gasexploratie en -productie
Polish[pl]
Usługi oprogramowania jako usługi (SaaS) dotyczące oprogramowania sterującego procesami do użytku w zakresie sterowania maszynami i sprzętem wiertniczym wykorzystywanym w poszukiwaniu i wydobyciu ropy naftowej i gazu
Portuguese[pt]
Serviços de software como serviço (Saas) relacionados com software de controlo de processos para o controlo de máquinas e equipamentos utilizados na exploração e produção de petróleo e gás
Romanian[ro]
Servicii software ca un serviciu (SAAS) în legătură cu software pentru controlul proceselor destinat utilizării la controlul maşinilor şi echipamentelor folosite în explorarea şi producţie de petrol şi gaze
Slovak[sk]
Služby softvéru ako služby (SaaS) v oblasti softvéru na riadenie procesov, slúžiaceho na kontrolu strojov a zariadení pre prieskum a ťažbu ropy a zemného plynu
Slovenian[sl]
Storitve programske opreme kot storitve (SaaS) v zvezi s programsko opremo za nadzor procesov za uporabo pri nadzoru strojev in opreme, ki se uporabljajo pri izkoriščanju in proizvodnji nafte in plina
Swedish[sv]
Programvara som en tjänst avseende programvara för processtyrning för användning i styrmaskiner och utrustning som används i exploatering och produktion av olja och gas