Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تملكين حافظة نقود " فيل كرو "
Danish[da]
Har du haft en velcropung?
Greek[el]
Είχες ποτέ πορτοφόλι Velcro;
English[en]
Ever owned a Velcro wallet?
Spanish[es]
¿Alguna vez has tenido una cartera de velcro?
Hebrew[he]
פעם היה ברשותך ארנק של וולקרו?
Croatian[hr]
Jeste li ikad imali velcro novčanik?
Hungarian[hu]
Volt már tépőzáras tárcád?
Indonesian[id]
Pernah punya dompet Velcro?
Japanese[ja]
これ まで ベルクロ 財布 を 持 っ て い た ?
Korean[ko]
벨크로 지갑 있어요?
Dutch[nl]
Ooit een Velcro wallet gehad?
Polish[pl]
Miałaś kiedyś portfel Velcro?
Portuguese[pt]
Já alguma vez tiveste uma carteira com velcro?
Romanian[ro]
Ai avut vreodată un portofel cu velcro ( arici )?
Slovak[sk]
Vlastnili ste niekedy peňaženku Velcro?
Swedish[sv]
Har du ägt en plånbok med kardborrelås?
Turkish[tr]
Hiç cırt cırtlı cüzdanın oldu mu?