Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تشاد " إذهب بقائمة الحضور إلى مكتب الإداره
Bulgarian[bg]
Чад, моля те занеси списъка до офиса на администрацията.
Czech[cs]
Chade, prosím zanes tyhle formuláře do ředitelny.
Danish[da]
Chad, tag deltager listen op på administrations kontoret.
German[de]
Chad, würdest du die Papiere bitte ins Verwaltungsbüro bringen?
Greek[el]
Τσαντ, πήγαινε σε παρακαλώ, τις κόλλες στο γραφείο της διοίκησης.
English[en]
Chad, please take the roll sheet to the administration office.
Spanish[es]
Chad, por favor lleva la lista a la administración.
Hebrew[he]
צ'אד, נא לקחת את גיליון הרול למשרד ההנהלה.
Croatian[hr]
Chad, molim te odnesi list u ured.
Hungarian[hu]
Chad, kérlek vidd el a jelenléti ívet az adminisztrációs irodába.
Polish[pl]
Chad, zanieś proszę tę listę do sekretariatu.
Portuguese[pt]
Chad, por favor, leve a lista de chamada para a secretaria.
Romanian[ro]
Chad, te rog du aceste hârtii la biroul de administraţie.
Russian[ru]
Чед, будь добр, отнеси лист посещаемости в канцелярию.
Serbian[sr]
Chad, molim te odnesi list u ured.
Turkish[tr]
Chad, lütfen yoklama listesini idareye götürür müsün?