Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In hierdie artikel word die manlike geslag gebruik omdat meer as 80 persent van mense wat hakkel, mans is.
Amharic[am]
የመንተባተብ ችግር ካለባቸው ሰዎች መካከል 80 በመቶ የሚሆኑት ወንዶች በመሆናቸው ይህ ጽሑፍ ችግሩ ስላለበት ግለሰብ ሲናገር በተባዕታይ ፆታ ይጠቀማል።
Arabic[ar]
تستخدم هذه المقالة صيغة المذكر لأن اكثر من ٨٠ في المئة من المتأتئين هم ذكور.
Bulgarian[bg]
Повече от 80 процента от хората, които заекват, са мъже.
Bislama[bi]
Bitim 80 pesen blong olgeta we oli no save toktok gud oli ol boe.
Cebuano[ceb]
Kapin sa 80 porsiyento sa mga tawong nganga maoy mga lalaki.
Czech[cs]
Více než 80 procent těch, kdo koktají, jsou muži.
German[de]
Über 80 Prozent der Stotterer sind Männer.
Ewe[ee]
Ame siwo kukɔna la dometɔ 80 le alafa me nye ŋutsuwo.
Greek[el]
Το άρθρο χρησιμοποιεί το αρσενικό γένος επειδή πάνω από το 80% των ατόμων που τραυλίζουν είναι άρρενες.
English[en]
This article uses the masculine gender because more than 80 percent of people who stutter are male.
Spanish[es]
En este artículo se emplea el género masculino porque más del 80% de quienes tartamudean son varones.
Estonian[et]
Selles artiklis räägitakse meestest, sest üle 80 protsendi kogelejaist on mehed.
French[fr]
Cet article utilise le masculin pour parler des bègues, car plus de 80 % d’entre eux sont des hommes.
Hiligaynon[hil]
Sobra sa 80 porsiento sang mga nagaang-ang mga lalaki.
Croatian[hr]
Više od 80 posto osoba koje mucaju muškog su spola.
Hungarian[hu]
A dadogó személyeknek több mint a 80 százaléka férfi.
Indonesian[id]
Lebih dari 80 persen orang yang gagap adalah laki-laki.
Igbo[ig]
Ihe karịrị mmadụ anọ n’ime mmadụ ise ọ bụla na-asụ nsụ bụ nwoke.
Iloko[ilo]
Lallaki ti nasurok a 80% kadagiti beddal.
Italian[it]
Oltre l’80 per cento delle persone che balbettano sono maschi.
Japanese[ja]
吃音者の80%以上は男性です。
Korean[ko]
말을 더듬는 사람의 80퍼센트 이상은 남성이다.
Kyrgyz[ky]
Кекечтенгендердин 80 пайызы — эркектер.
Lithuanian[lt]
Per 80 procentų turinčiųjų šį sutrikimą yra vyrai.
Macedonian[mk]
Во оваа статија се користи машки род бидејќи повеќе од 80 отсто од лицата кои пелтечат се машки.
Dutch[nl]
In dit artikel worden mannelijke voornaamwoorden gebruikt omdat ruim 80 procent van de mensen die stotteren mannelijk is.
Nyanja[ny]
Anthu oposa 80 pa anthu 100 alionse amene ali ndi chibwibwi ndi aamuna.
Polish[pl]
Ponad 80 procent jąkających się to mężczyźni.
Portuguese[pt]
Mais de 80% dos gagos são homens.
Romanian[ro]
În acest articol se foloseşte genul masculin pentru că peste 80% dintre cei ce se bâlbâie sunt bărbaţi.
Russian[ru]
80 процентов заикающихся — мужчины.
Sinhala[si]
මෙම ගැටලුවට මුහුණ දෙන අයගෙන් සියයට 80ක්ම පිරිමි පාර්ශ්වයයි.
Slovak[sk]
Vyše 80 percent tých, ktorí trpia zajakavosťou, sú muži.
Slovenian[sl]
Več kot 80 odstotkov ljudi, ki jecljajo, je moških.
Albanian[sq]
Në këtë artikull përdoret gjinia mashkullore, sepse më shumë se 80 për qind e atyre që u mbahet goja janë meshkuj.
Swedish[sv]
Mer än 80 procent av dem som stammar är män.
Swahili[sw]
Zaidi ya asilimia 80 ya watu walio na kigugumizi ni wanaume.
Congo Swahili[swc]
Zaidi ya asilimia 80 ya watu walio na kigugumizi ni wanaume.
Thai[th]
คน ที่ ติดอ่าง มาก กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ เป็น ผู้ ชาย.
Tagalog[tl]
Mahigit 80 porsiyento ng nauutal ay mga lalaki.
Tswana[tn]
Diperesente tse di fetang 80 tsa batho ba ba kwakwaetsang ke banna.
Turkish[tr]
Kekemelerin yüzde 80’den fazlası erkektir.
Ukrainian[uk]
З усіх людей, що заїкаються, понад 80 відсотків складають чоловіки.
Urdu[ur]
ہکلانے والے لوگوں میں ۸۰ فیصد جنسِنر کے ہوتے ہیں۔
Xhosa[xh]
Eli nqaku libhekisela kumadoda ngenxa yokuba ngaphezu kwama-80 ekhulwini abantu abathintithayo ngamadoda.
Yoruba[yo]
Bá a bá kó èèyàn mẹ́wàá tó ń kólòlò jọ, á lé ní mẹ́jọ lára wọn tó máa jẹ́ ọkùnrin.
Chinese[zh]
本文章用男性的他,因为口吃的人百分之80以上都是男性。