Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale tvoje jméno mi vyskočilo v googlovském kóma upozorňovači.
English[en]
But then your name popped up on a Google coma alert.
Spanish[es]
Pero luego tu nombre salió en una alerta de coma en Google.
French[fr]
Mais ton nom a surgi dans une alerte coma sur Google.
Croatian[hr]
Ali onda se tvoje ime pojavila na Googlovom upozorenju za komu.
Italian[it]
Poi il tuo nome e'comparso in un coma-avviso da Google.
Portuguese[pt]
Mas ai seu nome apareceu no alerta de coma do Google.
Turkish[tr]
Daha sonra ismin Google koma uyarısında belirdi.