Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Татко, може ли утре да ме научиш да карам колело?
Danish[da]
Far, måske kan du lære mig at køre på cykel i morgen
English[en]
Hey Dad, maybe tomorrow you can teach me how to ride a two- wheel
Spanish[es]
Mañana me puedes enseñar a andar en bici
Estonian[et]
Isa, äkki õpetad sa homme mulle jalgrattasõitu?
Hungarian[hu]
Hé Apa, esetleg holnap megtaníthatnál, hogy hogyan kell biciglizni kétkeréken
Dutch[nl]
Papa, misschien kun je me morgen leren hoe ik op een tweewieler moet rijden
Polish[pl]
Tato, może jutro nauczysz mnie jazdy na dwukołowym rowerze
Romanian[ro]
Hei, tăticule poate mâine mă înveţi cum să merg pe două roţi
Serbian[sr]
Tata, možda ćeš me sutra naučiti da vozim bicikl