Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die waarheid van God af maak mense waarlik vry.
Arabic[ar]
هَلُمَّ بِحُبٍّ يَا خُدَّامُ ٱكْرِزُوا
Central Bikol[bcl]
Pagkamoot saiya dapat manodan.
Bulgarian[bg]
и да вършим каквото от нас изисква той,
Cebuano[ceb]
Sa gugma kinahanglan atong matun-an,
Czech[cs]
Chtěj správně mu sloužit a vřelou lásku dát,
Danish[da]
Vi læser det daglig, ja både nat og dag,
German[de]
Gott dienen aus Liebe ist unsre heil’ge Pflicht.
Greek[el]
Ας μάθουμε πώς ν’ αγαπούμε το καλό.
English[en]
To love him and serve him we really need to learn.
Spanish[es]
A Dios demos nuestro amor y gratitud.
Finnish[fi]
Nyt rakkaus ja palvonta täytyy oppia,
French[fr]
Aimer Jéhovah, c’est d’abord bien le connaître,
Croatian[hr]
A s ljubavlju služit mu, učit treba to:
Hungarian[hu]
Meglátjuk mimódon kell Istent szeretnünk.
Indonesian[id]
Senantiasa kasihi dan layani.
Iloko[ilo]
Adalentay nga ayaten ken pagserbian.
Italian[it]
Dobbiam imparar a servirlo con amor.
Korean[ko]
사랑하고 주 섬김 배워야 하니,
Lingala[ln]
Kolinga Nzamb’elimboli kotosa ye
Lithuanian[lt]
Su meile tarnauti išmokime kartu,
Latvian[lv]
Mums Jehova jāmīl un viņam jākalpo,
Malagasy[mg]
Ho tia sy hanompo an’Andriamanitra,
Macedonian[mk]
Ќе треба да учиме да го сакаме,
Burmese[my]
ချစ်ခင်စွာမှုဆောင်ပါ တို့မှန်သင်ကြားဖွယ်ရာ
Norwegian[nb]
Å elske og tjene vår Gud vi lære må.
Dutch[nl]
Zijn Woord geeft ons kennis, die liefde doet ontstaan.
Nyanja[ny]
Tifuna kumkonda ndi kumtumikira.
Polish[pl]
Pragniemy z miłości wciąż w służbie Jego trwać,
Portuguese[pt]
Quão bom é à Sua família pertencer,
Rundi[rn]
Tumukunde, tumusabe bishemeye.
Russian[ru]
Любить как его и служить — должны познать.
Kinyarwanda[rw]
Twitoze kumukunda tumukorere.
Slovak[sk]
Ak slúžiť chceš Bohu, ver’ musíš sa učiť,
Shona[sn]
Tidzidze kumuda nokumubatira.
Albanian[sq]
Që me shpirt ta duam, ne duhet të mësojm’,
Serbian[sr]
A s ljubavlju služit’ mu, učit’ treba to:
Sranan Tongo[srn]
Wi mus leri f’ En ef wi wan’ A lobi wi.
Southern Sotho[st]
A re mo rateng ’me re mo sebeletseng;
Swahili[sw]
Tujifunze kumupenda, kumwabudu.
Tamil[ta]
தம்மை நேசிக்க, சேவிக்கக் கற்றுக்கொள்வோம்.
Tagalog[tl]
Pag-ibig sa kanya’y dapat matutuhan.
Turkish[tr]
Öğrendik sevmeyi ve hizmet etmeyi.
Tahitian[ty]
Ia here ia ’na na mua roa te ite mau.
Ukrainian[uk]
Вчимося в любові служити для Отця.
Chinese[zh]
我们必须学习爱戴事奉上帝,
Zulu[zu]
UJah masimkhonze, simthande ngempela,