Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В такива случаи са уместни отделянето на специално внимание на пациента и наблюдение
Czech[cs]
V tomto případě musí být pacient podroben mimořádnému dohledu a péči
Danish[da]
I denne situation er det relevant med særlig pleje og observation
German[de]
In solchen Fällen sind spezielle Patientenbetreuung und-überwachung angezeigt
Greek[el]
Σε αυτή την περίπτωση, απαιτείται ιδιαίτερη φροντίδα και παρακολούθηση του ασθενούς
English[en]
In this situation, special patient care and observation are appropriate
Spanish[es]
En esta situación, es apropiado, el cuidado y observación del paciente
Estonian[et]
Sellises situatsioonis on vajalik patsiendi erihooldus ja jälgimine
Finnish[fi]
Tässä tilanteessa erityishoito ja seuranta ovat tarpeen
French[fr]
Dans ce cas, une surveillance et des soins particuliers au patient sont nécessaires
Hungarian[hu]
A fenti körülmények között a beteg fokozott gondoskodást és megfigyelést igényel
Italian[it]
In questa situazione, è importante controllare e monitorare il paziente
Latvian[lv]
Šādā gadījumā nepieciešama īpaša pacienta aprūpe un novērošana
Polish[pl]
W takiej sytuacji wskazana jest szczególna opieka i obserwacja pacjenta
Portuguese[pt]
Nesta situação, é apropriada a monitorização e prestação de cuidados especiais aos doentes
Romanian[ro]
În această situaţie, asistenţa specială acordată pacientului şi supravegherea atentă sunt măsuri adecvate
Slovak[sk]
V tomto prípade je potrebná osobitná starostlivosť a sledovanie pacienta