Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا السؤال الأول في موضوع البصريات
Bulgarian[bg]
Първият въпрос е от раздел " Оптика ".
Bosnian[bs]
Prvo je pitanje iz optike.
Danish[da]
Det første spørgsmål handler om lyslære.
German[de]
Okay, die erste Frage ist zum Thema Optik.
Greek[el]
Λοιπόν, η πρώτη ερώτηση αφορά την Οπτική.
English[en]
Okay, the first question is on the topic of optics.
Estonian[et]
Esimene küsimus on optikateemaline.
Persian[fa]
خب اولين سوال در مورد اپتيک
Finnish[fi]
Ensimmäinen kysymys koskee optiikkaa.
French[fr]
La première question concerne l'optique.
Hebrew[he]
בסדר, השאלה הראשונה היא בנושא אופטיקה.
Croatian[hr]
Ok, prvo pitanje je sa temom optike.
Hungarian[hu]
Oké, az első kérdés az optika témaköréből való.
Indonesian[id]
Okay, pertanyaan pertama berkaitan dengan optik.
Italian[it]
Ok, la prima domanda riguarda l'ottica.
Macedonian[mk]
Ок, првото прашање е со тема оптика.
Norwegian[nb]
Ok, første spørsmål er i temaet optikk.
Dutch[nl]
De eerste vraag gaat over optica.
Polish[pl]
Pierwsze pytanie z dziedziny " Optyka ".
Portuguese[pt]
Muito bem, a primeira pergunta é sobre óptica.
Romanian[ro]
Ok, prima intrebare e din capitolul optica.
Russian[ru]
Хорошо, тема первого вопроса - оптика.
Slovenian[sl]
Ok, prvo vprašanje, ki se nanaša na temo optike.
Serbian[sr]
Ok, prvo pitanje je sa temom optike.
Swedish[sv]
Den första frågan handlar om optik.
Turkish[tr]
Pekâlâ, ilk sorumuz Optik'ten geliyor.