Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
Nonetheless, Málaga City Council and the ‘Vallehermoso’ company are seeking to construct a macro-project called ‘Marina Arraijanal’, involving the building of 1 200 residences, a marina with an inner recreational harbour with 1 000 berths, and a commercial, tourist and restaurant area.
Finnish[fi]
Malagan kaupunginhallitus ja Vallehermoso-yritys aikovat kuitenkin rakennuttaa Marina Arraijanall -nimisen jättihankkeen, jonka suunnitelmiin sisältyy 1 200 asuntoa, ranta-alue urheilusatamineen ja lukuisia laituripaikkoja sekä ostos-, matkailu- ja ravintolakeskus.
Italian[it]
Tuttavia, il comune di Malaga e l'impresa «Vallehermoso» intendono realizzare un megaprogetto denominato «Marina Arraijanal». Questo progetto faraonico prevede la costruzione di 1 200 alloggi, una marina con un porto sportivo interno che disporrà di un migliaio di posti barca, e una zona commerciale, turistica e di ristoranti.
Portuguese[pt]
No entanto, a Câmara Municipal de Málaga e a empresa Vallehermoso pretendem realizar um megaprojecto designado «Marina Arraijanal» que prevê a construção de 1200 alojamentos, uma marina com porto desportivo interior com um milhar de lugares de amarração e uma zona comercial, turística e de restauração.