Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рамальо, ти си пиян.
Czech[cs]
Ramallo, ty jsi opilý.
German[de]
Du bist blau, Ramallo.
English[en]
Ramallo, you're drunk.
Spanish[es]
Estás borracho, Ramallo.
French[fr]
Ramallo, tu es ivre.
Croatian[hr]
Ramallo, ti si pijan.
Italian[it]
Sei ubriaco, Ramallo.
Dutch[nl]
Ramallo, Je bent dronken.
Polish[pl]
Ramallo, jesteś pijany.
Portuguese[pt]
Ramallo, você está bêbado.
Serbian[sr]
Ramallo, pijan si.
Turkish[tr]
Ramallo, sarhoşsun sen.