Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لكما أيها المحققان
Bulgarian[bg]
Благодаря, детективи.
Czech[cs]
Děkuji, detektivové.
German[de]
Danke, Detectives.
Greek[el]
Σας ευχαριστούμε, ιδιωτικοί αστυνομικοί.
English[en]
Thank you, Detectives.
Spanish[es]
Gracias, detectives.
Persian[fa]
ممنون کاراگاه ها
French[fr]
Merci, inspecteurs.
Hebrew[he]
תודה, בלשים.
Hungarian[hu]
Köszönöm, nyomozók!
Italian[it]
Grazie, Detective.
Norwegian[nb]
Takk, etterforskere.
Dutch[nl]
Dank u, rechercheurs.
Polish[pl]
Dziękuję państwu.
Portuguese[pt]
Obrigada, detectives.
Romanian[ro]
Mulțumesc, Detective.
Russian[ru]
Спасибо, детективы.
Serbian[sr]
Hvala vam.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim Dedektif.