Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той командваше операцията по разтоварването.
Czech[cs]
Velel při demontáži lodě.
German[de]
Er war für die Rettungsoperation verantwortlich.
Greek[el]
Ήταν υπεύθυνος για τη λειτουργία διάσωσης.
English[en]
He was in charge of the salvage operation.
Spanish[es]
Estaba al mando de la operación de salvamento.
Finnish[fi]
Hän johti purkuoperaatiota.
Croatian[hr]
Vodio je operaciju uzimanja dijelova broda.
Hungarian[hu]
Ő felügyelte a hajó kifosztását.
Japanese[ja]
救出 作戦 の 責任 を 負 っ て い た
Dutch[nl]
Hij stond aan het hoofd van de bergingsactie.
Polish[pl]
Dowodził operacją przejmowania statku.
Portuguese[pt]
Ele estava no comando da operação de recuperação.
Romanian[ro]
El conducea operaţiunea de salvare.
Serbian[sr]
Vodio je operaciju uzimanja delova broda.
Turkish[tr]
Söküm işlerinden o sorumluydu.