Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Косово преставлява голям риск за сигурността поради физическия риск за местните сърби и поради потенциален тероризъм на фона на все по- честото споменаване на радикални ислямистки уахабитски движения в Косово
Bosnian[bs]
Kosovo predstavlja veliki sigurnosni rizik zbog fizičkog ugrožavanja lokalnih Srba i zbog potencijalnog terorizma, s obzirom na sve češće spominjanje radikalnih islamističkih vehabijskih pokreta na Kosovu
Greek[el]
Το Κόσσοβο αποτελεί μεγάλο κίνδυνο για την ασφάλεια λόγω του ότι κινδυνεύει η σωματική ακεραιότητα των ντόπιων Σέρβων και λόγω των πιθανών τρομοκρατικών ενεργειών, δεδομένων των συχνών αναφορών για την ύπαρξη ακραίων ισλαμικών κινημάτων Ουαχάμπι στο Κόσσοβο
English[en]
Kosovo is a big security risk because of the physical jeopardy of the local Serbs, and because of potential terrorism, given the increasingly frequent mention of radical Islamist Wahabi movements in Kosovo
Croatian[hr]
Kosovo je velik sigurnosni rizik zbog opasnosti fizičke prijetnje lokalnim Srbima i mogućeg terorizma, budući da se na Kosovu sve češće spominju radikalni islamistički vahabi pokreti
Macedonian[mk]
Косово е голем безбедносен ризик поради физичката опасност на локалните Срби и поради потенцијалниот тероризам, со оглед на се почестото споменување на радикалните исламистички вахабистички движења во Косово
Romanian[ro]
Kosovo reprezintă un mare risc de siguranţă din cauza pericolului fizic la care sunt expuşi localnicii sârbi şi din cauza potenţialelor acte de terorism, mai ales datorate mişcărilor din ce în ce mai evidente ale radicalilor islamişti Wahabi în Kosovo
Albanian[sq]
Kosova është një rrezik i madh sigurie për shkak të rrezikimit fizik të serbëve vendas dhe për shkak të terrorizmit të mundshëm të mbështetur në përmendjen gjithnjë e më të shpeshtë të lëvizjeve radikale islamike Vahabi në Kosovë
Serbian[sr]
Kosovo je veliki bezbednosni rizik zbog fizičke ugroženosti lokalnih Srba i potencijalnog terorizma, imajući u vidu sve češće pominjanje radikalnih islamističih vehabijskih pokreta na Kosovu
Turkish[tr]
Kosova, burada yaşayan Sırplara yönelik fiziksel tehlikeler ve radikal İslamcı Vahabi hareketinin giderek daha fazla gündeme gelmesiyle ilişkilendirebilceğimiz terör potansiyeli nedeniyle, büyük bir güvenlik tehdidi oluşturuyor