Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den britiske virksomhed Stone Manganese Maríne, der på sit område er en af de førende virksomheder i verden, har fremstillet propeller til skibene Queen Mary, Queen Elizabeth og QE2 og til mange af den britiske flådes mest kendte hangarskibe og slagskibe.
German[de]
Eine britische Firma, Stone Manganese Maríne, die auf ihrem Gebiet weltweit führend ist, hat Schiffsschrauben für die Queen Mary, die Queen Elizabeth, die QE2 und viele der bekanntesten Flugzeugträger und Schlachtschiffe der Royal Navy hergestellt.
Greek[el]
Η βρετανική εταιρεία Stone Manganese Maríne, μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες του τομέα της στον κόσμο, έχει κατασκευάσει έλικες για τα υπερωκεάνεια Queen Mary, Queen Elisabeth, QE2 καθώς και για πολλά από τα πιο γνωστά αεροπλανοφόρα και πολεμικά πλοία του βρετανικού ναυτικού.
English[en]
A British company Stone Manganese Maríne, a world leader in its field, has made propellers for the Queen Mary, the Queen Elizabeth, the QE2 and many of the Royal Navy's best-known aircraft-carriers and battleships.
Spanish[es]
La compañía británica Stone Manganese Maríne, líder mundial del sector, ha fabricado hélices para el Queen Mary, el Queen Elisabeth, el QE2 y muchos de los portaaviones y barcos de guerra más conocidos de la Royal Navy.
Finnish[fi]
Brittiläinen yhtiö Stone Manganese Maríne, alansa johtava valmistaja maailmassa, on valmistanut potkurit Queen Mary, Queen Elizabeth ja QE2 -laivoihin sekä moniin Britannian laivaston parhaiten tunnettuihin lentotukialuksiin ja taistelulaivoihin.
French[fr]
La société britannique Stone Manganese Maríne, leader mondial dans son domaine, a fourni des hélices pour le Queen Mary, le Queen Elizabeth, le QE2 et nombre des porte-avions et navires de guerre les plus célèbres de la Royal Navy.
Italian[it]
L'impresa britannica Stone Manganese Maríne, uno dei leader mondiali del settore, ha prodotto i propulsori a elica per la Queen Mary, la Queen Elizabeth, la QE2 molte altre prestigiose portaerei e navi della marina militare.
Dutch[nl]
Het Britse bedrijf Stone Manganese Maríne is wereldleider op het gebied van scheepsschroeven, en heeft de schroeven geleverd van de Queen Mary, de Queen Elizabeth, de QE2 en van veel bekende vliegdekschepen en oorlogsschepen van de Royal Navy.
Portuguese[pt]
A companhia britânica Stone Manganese Maríne, líder mundial neste domínio, fabricou hélices para o Queen Mary, o Queen Elizabeth, o QE2 e muitos dos mais conhecidos porta-aviões e navios de guerra da Royal Navy.
Swedish[sv]
Ett brittiskt företag, Stone Manganese Maríne, som är ett världens främsta på sitt område, har tillverkat propellrar för Queen Mary, Queen Elizabeth, QE2 och flera av den brittiska kungliga flottans mest kända hangar- och stridsfartyg.