Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أمثلة ذلك بناء السدود الرملية للحصول على الماء من الأنهار الموسمية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة، وجمع مياه الأمطار من جوف الأرض باستخدام الجمع بين السدود الكنتورية والأخاديد، والخزانات المحفورة تحت مستوى سطح الأرض داخل الأخاديد، وبين البيوت والمكاتب المزودة ب `المطر الحر`، وهو نظام متقدم لجمع مياه الأمطار.
English[en]
Examples include building sand dams to capture water from seasonal rivers in arid and semi-arid areas, underground rainwater harvesting using a combination of contour bunds and furrows with storage tanks dug below ground level within the furrows, and homes and offices fitted with ‘Freerain’, an advanced rainwater harvesting system.
Spanish[es]
Algunos ejemplos son la construcción de presas de arena para captar el agua de los ríos estacionales en las zonas áridas y semiáridas, el acopio y almacenamiento de aguas subterráneas mediante una combinación de diques de contorno y surcos con depósitos de almacenamiento enterrados en los surcos, y la instalación en hogares y oficinas de "Freerain", un sistema avanzado de captación del agua de lluvia.
Chinese[zh]
实例包括干旱和半干旱地区建造沙坝从季节性河流中集水、等高垄和水平沟及沟内地表以下挖掘的蓄水池相结合收集地表以下的雨水,以及家庭和办公室安装一种称为“Freerain”的先进雨水收集系统。