Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis vi forstærker forbindelsen, kan Europa også bedre optage sine forventninger i den permanente politiske dialog.
German[de]
Engere gegenseitige Bindungen ermöglichen es Europa, seine Erwartungen auch besser in den ständigen politischen Dialog einzubringen.
English[en]
If we draw in the reins more tightly, Europe will be able to better embed its expectations in permanent political dialogue.
Spanish[es]
Si estrechamos más los lazos, Europa podrá realizar mejor sus esperanzas mediante un diálogo político permanente.
Finnish[fi]
Jos siteistä tulee vahvemmat, Euroopan unioni voi istuttaa odotuksensa paremmin pysyvään poliittiseen vuoropuheluun.
French[fr]
Si nous resserrons les liens, l' Europe peut mieux ancrer ses attentes dans le dialogue politique permanent.
Italian[it]
Rafforzando i legami l'Europa può far valere meglio le proprie aspettative nel dialogo politico permanente.
Dutch[nl]
Als we de banden sterker aanhalen kan Europa zijn verwachtingen ook beter inbedden in de permanente politieke dialoog.
Swedish[sv]
Om vi stärker banden kan Europa också lättare bädda in sina förväntningar i den permanenta politiska dialogen.