Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да се справим със снимки от филми, като "Денят след утре".
Czech[cs]
Dokonce jsme dostávali obrázky z filmů jako „Den poté".
Danish[da]
Vi skulle håndtere billeder fra film som "The Day After Tomorrow."
German[de]
Wir mussten uns mit Fotomontagen auseinandersetzen, die aus privaten Fotos von vorherigen Stürmen bestanden.
Greek[el]
Είχαμε να αντιμετωπίσουμε εικόνες από ταινίες όπως το «Μετά την επόμενη μέρα».
English[en]
We had to deal with images from films like "The Day After Tomorrow."
Spanish[es]
Tuvimos que lidiar con imágenes de películas como "El día después de mañana".
Persian[fa]
ما باید با عکس های گرفته شده از فیلم هایی مانند "روز بعد از فردا" سر و کله بزنیم." خنده"
Hebrew[he]
נאלצנו להתמודד עם תמונות מסרטים כמו "היום שאחרי."
Hungarian[hu]
Foglalkoznunk kellett olyan képekkel, amilyenek a "Holnapután"-hoz hasonló filmekből származtak.
Italian[it]
Con immagini prese da film come "The Day After Tomorrow".
Japanese[ja]
映画『デイ・アフター・トゥモロー』の 写真まで混じっています (笑)
Korean[ko]
져널리스트들은 "The Day After Tomorrow."
Polish[pl]
Trafiały się zdjęcia z filmów, jak "Pojutrze".
Portuguese[pt]
Tivemos de lidar com imagens de filmes como "O dia depois de amanhã".
Romanian[ro]
Am dat chiar peste imagini din filme ca "Unde vei fi poimâine ?".
Russian[ru]
Нам пришлось иметь дело с изображениями из фильма «Послезавтра».
Serbian[sr]
Чак смо радили са сликама из филмова као што је "Дан после сутра".
Thai[th]
เราต้องต่อกรกับภาพที่มาจากหนังต่างๆ เช่น จาก "The Day After Tomorrow" (เสียงหัวเราะ)
Vietnamese[vi]
Thậm chí cả những tấm được trích từ bộ phim "Ngày tận thế."