Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أتدبر نقود لشراء الطعام
Bulgarian[bg]
Трябва да намеря неща за продаване.
English[en]
I've got to raise money to buy the food.
Spanish[es]
Necesito dinero para la comida.
Estonian[et]
Toidu jaoks pean raha teenima.
Persian[fa]
براي خريدن غذا بايد پول مي داشتم
Finnish[fi]
Pitää hankkia rahaa ruokaan.
French[fr]
Il me faut de quoi acheter à manger, trouver des choses à vendre
Croatian[hr]
Moram nabaviti novac da bih kupio hranu.
Indonesian[id]
Aku harus mengumpulkan uang untuk membeli makanan.
Italian[it]
Mi servono per comprare il cibo, dovrei vendere qualcosa.
Macedonian[mk]
Морам да соберам пари како би купил храна.
Malayalam[ml]
ഭക്ഷണം വാങ്ങിക്കാന് പണം വേണമായിരുന്നു.
Dutch[nl]
Ik heb geld nodig om eten te kopen.
Portuguese[pt]
Tenho de angariar dinheiro para lhe comprar comida.
Slovenian[sl]
Moral sem zbrati denar za hrano.
Serbian[sr]
Morao sam da skupim pare za hranu.
Thai[th]
ผมต้องเรี่ยไรเงินไปซื้ออาหาร