Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кафе на прах, чай на прах, разтворими кафе и чай, всичките вкючени в клас 30
Czech[cs]
Kávový prášek, čajový prášek, instantní káva a čaj, všechno zařazené do třídy 30
Danish[da]
Kaffepulver, tepulver, pulverkaffe og te, alt indeholdt i klasse 30
German[de]
Kaffeepulver, Teepulver, löslicher Kaffee und Tee, soweit sie in Klasse 30 enthalten sind
Greek[el]
Καφές σε σκόνη, τσάι σε σκόνη, στιγμιαίος καφές και τσάι, περιλαμβανόμενα στο σύνολό τους στην κλάση 30
English[en]
Coffee powder, tea powder, instant coffee and tea, all included in class 30
Spanish[es]
Café en polvo, té en polvo, café y té instantáneos, todo comprendido en la clase 30
Estonian[et]
Kohvipulber, teepulber, lahustuv kohv ja tee, mis kõik kuuluvad klassi 30
Finnish[fi]
Kahvijauhe, teejauhe, pikakahvi ja -tee, kaikki luokassa 30
French[fr]
Café en poudre, thé en poudre, café et thé instantané, tous compris dans la classe 30
Hungarian[hu]
Kávépor, teapor, azonnal iható kávé és tea, mind a 30. osztályba tartoznak
Italian[it]
Caffè in polvere, tè in polvere, caffè e tè solubili, tutti compresi nella classe 30
Lithuanian[lt]
Kavos milteliai, arbatos milteliai, tirpi kava ir arbata, viskas priskirta 30 klasei
Latvian[lv]
Kafijas pulveris, tējas pulveris, šķīstoša kafija un tēja, visas preces, kas ietvertas 30. klasē
Maltese[mt]
Trab tal-kafè, trab tat-te, kafè u te istantanju, kollha inklużi fil-klassi 30
Dutch[nl]
Koffiepoeder, theepoeder, instantkoffie en -thee, allemaal voorzover begrepen in klasse 30
Polish[pl]
Kawa sypka, herbata sypka, kawa i herbata rozpuszczalna, wszystkie towary ujęte w klasie 30
Portuguese[pt]
Café em pó, chá em pó, café e chá instantâneos, todos incluídos na classe 30
Romanian[ro]
Cafea pudra, ceai pudra, cafea si ceai instant, toate incluse in clasa 30
Slovak[sk]
Kávový prášok, čajový prášok, instantá káva a čaj, všetky sú zaradené do triedy 30
Slovenian[sl]
Mleta kava, drobljen čaj, instant kava in čaj, vsi izdelki vključeni v razred 30
Swedish[sv]
Kaffepulver, tepulver, snabbkaffe och -te, allt ingående i klass 30