Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت 19 طرفا بتقديم تقديرات للانبعاثات الكلية من غازات الدفيئة معبراً عنها بمكافئ ثاني أكسيد الكربون باستخدام قيم امكانيات الاحترار العالمي التي حددها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ وذلك بالرغم من أن المبادئ التوجيهية للاتفاقية الإطارية لا تقتضي ذلك.
English[en]
Although not required by the UNFCCC guidelines, 19 Parties provided estimates of aggregate GHG emissions in terms of CO2 equivalent using the IPCC global warming potential values.
Spanish[es]
Si bien las Directrices de la Convención Marco no lo requieren, 19 Partes proporcionaron estimaciones de las emisiones agregadas de GEI en el equivalente en CO2 utilizando los valores del potencial de calentamiento atmosférico adoptados por el IPCC.
French[fr]
Quoique cela ne soit pas prescrit dans les directives FCCC, 19 Parties ont donné des estimations des émissions agrégées de GES en équivalents CO2 en utilisant les valeurs du potentiel de réchauffement de la planète du GIEC.
Russian[ru]
Хотя соответствующие требования и не содержатся в руководящих принципах РКИКООН, 19 Сторон представили прогнозы совокупных выбросов ПГ в виде эквивалента CO2 c использованием показателей потенциала глобального потепления МГЭИК.
Chinese[zh]
19个缔约方提供了用气专委温室升温潜能值按CO2当量计算的全部温室气体排放量的估计数,尽管《气候公约》指南并不要求这样做。