Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записани компактдискове, дигитални видеодискове, ленти за видеозапис и касети, включващи комедийни програми и документални филми, свързани с комедията
Czech[cs]
Nahrané kompaktní disky, digitální videodisky, videopásky a kazety zaměřené na rutinní komické postupy a dokumentární pořady o komičnu
Danish[da]
Indspillede cd'er, digitale videodiske, videobånd og kassettebånd vedrørende praksis inden for komedie og dokumentarserier om komedie
German[de]
Bespielte CDs, digitale Videoplatten, Videobänder und Kassettenbänder mit Comedy-Szenen und Dokumentationen über Comedy
Greek[el]
Προεγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, βιντεοταινίες και κασέτες με κωμικές μανιέρες και ντοκιμαντέρ με θέμα τις κωμωδίες
English[en]
Pre-recorded compact discs, digital video disks, video tapes and cassette tapes featuring comedy routines and documentaries about comedy
Spanish[es]
Discos compactos, discos de vídeo digital, cintas de vídeo y cintas de casete pregrabados con números cómicos y documentales sobre comedia
Estonian[et]
Eelsalvestatud CD-d, DVD-d, videolindid ja kassetid komöödiaetenduste ja komöödiateemaliste dokumentaalfilmidega
Finnish[fi]
Valmiiksi tallennetut CD-levyt, digitaaliset videolevyt, videonauhat ja kasettinauhat, joissa on komediaohjelmia ja komediaan liittyviä dokumentteja
French[fr]
Disques compacts, vidéodisques numériques, bandes vidéo et cassettes vidéo préenregistrés contenant des numéros comiques et des documentaires en matière de comédie
Hungarian[hu]
Komikus gyakorlatokat és a komédiáról szóló dokumentációt tartalmazó műsoros kompaktlemezek, digitális videolemezek, videoszalagok és szalagos kazetták
Italian[it]
Compact disc, videodischi digitali, audiocassette e videocassette preregistrati contenenti spettacoli comici e documentari in materia di comici
Lithuanian[lt]
Įrašytos plokštelės, kompaktiniai diskai, skaitmeniniai vaizdo diskai, garsajuostės ir vaizdajuostės su komedija ir dokumentiniais filmais-komedijomis
Latvian[lv]
Iepriekš ierakstīti kompaktdiski, digitālie videodiski, videolentes un kasešu lentes ar komiķu priekšnesumiem un dokumentāliem materiāliem par komēdiju
Maltese[mt]
Diski kumpatti, diski tal-vidjow diġitali, vidjowtejps u tejps ta' kasetts li jinkludu serje ta' prestazzjonijiet ta' kummiedji u dokumentarji dwar il-kummiedja
Dutch[nl]
Voorbespeelde compact discs, digitale videoschijven, videobanden en cassettebanden met cabaretnummers en documentaires over cabaret
Polish[pl]
Nagrane płyty kompaktowe, cyfrowe dyski wideo, kasety wideo i kasety prezentujące seriale komediowe i filmy dokumentalne w zakresie komedii
Portuguese[pt]
Discos compactos, discos de vídeo digitais, fitas e cassetes de vídeo pré-gravados com rotinas cómicas e documentários sobre comédia
Romanian[ro]
Discuri compacte preinregistrate, discuri video digitale, casete video si casete incluzand secvente comice si documentarii despre comedii
Slovak[sk]
Nahraté CD disky, DVD disky, videopásky a kazety s komediálnymi vystúpeniami a súvisiacimi dokumentárnymi filmami
Slovenian[sl]
Predposnete zgoščenke, DVD-ji, videotrakovi in kasetni trakovi s tipičnimi prizori iz komedij in dokumentarnimi posnetki o komediji
Swedish[sv]
Inspelade cd-skivor, digitala videoskivor, videoband och kassettband innehållande komedirutiner och dokumentärer om komedi