Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Placenta er et råmateriale, som anvendes til produktion af følgende kosmetiske bestanddele: hydrolyseret menneskelig placentaprotein; hydrolyseret placentaprotein; placentaenzymer; placentalipoider; placentaprotein.
German[de]
Plazenta wird als Rohstoff zur Herstellung folgender kosmetischer Inhaltsstoffe verwendet: Hydolisiertes menschliches Plazenta-Protein; hydrolisiertes Plazenta-Protein; Plazenta-Enzyme; Plazenta-Lipide; Plazenta-Protein.
Greek[el]
Πρόκειται για πρώτη ύλη που χρησιμοπιείται για την παραγωγή των ακόλουθων καλλυντικών συστατικών: υδρολυμένη πρωτεΐνη πλακούντα ανθρώπου· υδρολυμένη πρωτεΐνη· ένζυμα πλακούντα· λιπίδια πλακούντα πρωτεΐνη πλακούντα.
English[en]
It is a raw material used to produce the following cosmetic ingredients: hydrolyzed human placental protein; hydrolyzed placental protein; placental enzymes; placental lipids; placental protein.
Spanish[es]
La placenta se utiliza como materia prima para producir los siguientes ingredientes cosméticos: hidrolizados de proteína placentaria humana, hidrolizados de proteína placentaria, enzimas placentarias, lípidos placentarios y proteína placentaria.
Finnish[fi]
Näitä aineita käytetään raaka-aineena seuraavien kosmeettisten ainesosien valmistuksessa: hydrolisoitu ihmisen istukkahormoni, hydrolisoitu istukkahormoni, istukkaentsyymit, istukkalipidit ja istukkaproteiini.
French[fr]
Il s'agit d'une matière première utilisée pour produire les ingrédients cosmétiques suivants: protéine placentaire humaine hydrolysée; protéine placentaire hydrolysée; enzymes placentaires; lipides placentaires; protéine placentaire.
Italian[it]
Si tratta di una materia prima utilizzata per produrre i seguenti ingredienti cosmetici: proteina idrolizzata della placenta umana; proteina idrolizzata della placenta; enzimi placentari; lipidi della placenta; proteina placentare.
Dutch[nl]
Placenta is een grondstof die wordt gebruikt om de volgende cosmetische ingrediënten te produceren: gehydroliseerde proteïnen van menselijke placenta; gehydroliseerde proteïnen; enzymen; lipiden; proteïnen.
Portuguese[pt]
Trata-se de uma matéria-prima utilizada para produzir os seguintes ingredientes cosméticos: proteína placentar humana hidrolisada; proteína placentar hidrolisada; enzimas placentares; lípidos placentares; proteína placentar.
Swedish[sv]
Placenta är en råvara som används vid framställningen av följande kosmetiska ämnen: hydroliserat protein från mänsklig moderkaka, hydroliserat protein från moderkaka, enzymer från moderkaka, lipider från moderkaka och protein från moderkaka.